League Play-Off

上海南汇巨龙联队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. 狄帆延 started the match with the kick off. After a defensive mix-up in 上海南汇巨龙联队's zone, 杜枫义 stole the ball and had only the goalie to beat. 贺震钢 came out of the goal and 杜枫义 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 杜枫义 recieved an excellent pass in front of the goal in the 14th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. An unexpectedly hard shot by 麦川川 in the 15th minute of play forced 上海南汇巨龙联队's goalkeeper 贺震钢 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 贺震钢 didn't have a chance when a screaming shot from 麦川川 went, in the 17th minute, to the upper right corner, 0-1 was the resulting score. An unexpectedly hard shot by 吕正沙 in the 20th minute of play forced 黑龙江佳木斯术师代表队's goalkeeper 白适坤 to throw himself to the left, to be able to save the ball. If 严辰天 had kept his shot down it would have been a goal in the 24th minute. The ball went over the crossbar and out instead. If 麦川川 had kept his shot down it would have been a goal in the 27th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 严辰天 sent away a hard shot on goal in the 30th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. An unexpectedly hard shot by 狄帆延 in the 32nd minute of play forced 黑龙江佳木斯术师代表队's goalkeeper 白适坤 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 狄帆延 fired away a screaming shot towards the goal in the 34th minute, but the shot went just over the crossbar without 白适坤 having to interfere. The referee was alert and spotted a serious foul by 谢博铮 during the 36th minute. The player immediately received a yellow card. After a rather tough play, 黑龙江佳木斯术师代表队's 谢博铮 got a free kick in the 36th minute. 杜枫义 took the ball and in the 39 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised 贺震钢. 贺震钢 dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 0-2. Luck had favoured the away team in the first, and they walked off with a 0-2 lead.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. 麦川川 was the one to do the kick off. 麦川川 sent away a hard shot on goal in the 53rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. The referee was alert and spotted a serious foul by 倪永翔 during the 59th minute. The player immediately received a yellow card. 60 minutes into the match, 黑龙江佳木斯术师代表队's 汪烽雄 broke free and took a long shot that unfortunately flew wide. A fine initiative that could have resulted in a goal. 吕正沙 kicked well hit freekick during the 61st minute of the match. After some fancy dribbling in the 63rd minute, 麦川川 managed to get in a good position for a shot. 黑龙江佳木斯术师代表队's supporters rose to their feet, but 麦川川 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 贺震钢 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After having played for 65 minutes, 杜枫义 managed to get in a good position for a shot on goal. 黑龙江佳木斯术师代表队's supporters crossed their fingers, but 杜枫义 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. With a little luck, 上海南汇巨龙联队's 贺震钢 got control of the ball when 杜枫义 tried to sneak it across the goal line. 吕正沙 kicked well hit freekick during the 76th minute of the match. After 77 played minutes, 黑龙江佳木斯术师代表队's 汪烽雄 shot from a long distance, and at first it looked like the ball was going into the goal, but the goalkeeper 贺震钢 came through and got his fingers on the ball before it flew over the goal line. He then quickly gripped the ball tighter before the forwards in 黑龙江佳木斯术师代表队 reached it. 杜枫义's shot was meant for the net just under the crossbar, but 贺震钢 read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 84th minute of play. 贺震钢 was a little too slow when 麦川川 got a fine hit on the ball which went right into the goal in the 90th minute. The score was now 0-3. 麦川川 was extremely unlucky when he, in the 99th minute, took a shot that hit the right post and went out.