League Play-Off

台湾省苗栗县蓝蛇代表
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 3 minutes into the game, 江苏南通森林狼队's 雷笑天 nearly tore a hole in the net with a booming shot. 倪适棋 made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 0-1. 倪旭杰 sent away a hard shot on goal in the 6th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 任朋悦 fired away a screaming shot towards the goal in the 9th minute, but the shot went just over the crossbar without 雷荣常 having to interfere. 雷荣常 made an important save on a dangerous shot by 任朋悦 in the 15th minute. With 18 minutes on the clock, 柳树洋 commited a dangerous tackle. The referee had no choice but to show him the red card. In the 18th minute, one of 台湾省苗栗县蓝蛇代表队:s players had the ball in front of the goal but got pushed and fell. The referee felt it was an obvious case and blew a penalty for 台湾省苗栗县蓝蛇代表队. In the 23rd minute, 冯晨战 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 任朋悦 fired away a screaming shot towards the goal in the 26th minute, but the shot went just over the crossbar without 雷荣常 having to interfere. 彭文平 kicked well hit freekick during the 27th minute of the match. An unexpectedly hard shot by 雷笑天 in the 35th minute of play forced 台湾省苗栗县蓝蛇代表队's goalkeeper 倪适棋 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 任朋悦 sent away a hard shot on goal in the 39th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 杨阳骏 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 41st minute. 雷荣常 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 42nd match minute, 江苏南通森林狼队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 曹伟洋 to maneuver through the defense. 雷笑天 sent away a hard shot on goal in the 46th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. After some fancy dribbling in the 48th minute, 李风宽 managed to get in a good position for a shot. 江苏南通森林狼队's supporters rose to their feet, but 李风宽 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 倪适棋 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After the first half 江苏南通森林狼队 were leading 0-2. They had played with great self confidence throughout the first half and fully deserved their lead.

The hometeam waved at the audience when it was time for 李风宽 to strike the kick off in the second half. 倪适棋 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 李风宽 in the 54th minute of the match. 任朋悦 sent away a hard shot on goal in the 55th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In the 58th minute 任朋悦 shot on, it seemed, an open goal, but 雷荣常 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. An unexpectedly hard shot by 任朋悦 in the 63rd minute of play forced 江苏南通森林狼队's goalkeeper 雷荣常 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 雷笑天 recieved an excellent pass in front of the goal in the 70th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 雷荣常 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 任朋悦 in the 76th minute of the match. After a defensive mix-up in 江苏南通森林狼队's zone, 任朋悦 stole the ball and had only the goalie to beat. 雷荣常 came out of the goal and 任朋悦 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 蒋潮斐 fired away a screaming shot towards the goal in the 84th minute, but the shot went just over the crossbar without 雷荣常 having to interfere. In a very dangerous position, a player in 江苏南通森林狼队 fell when an opponent tried to get the ball from him in the 85th minute. Penalty! In the 87th minute there was a penalty for 台湾省苗栗县蓝蛇代表队. 彭文平 stepped forward and shot the ball to the right of a diving 雷荣常. 1-2. If 李风宽 had kept his shot down it would have been a goal in the 93rd minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 96th minute, 李风宽 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 任朋悦 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 99th minute. 雷荣常 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. When the final whistle was heard the away supporters stood up and showed their joy. 江苏南通森林狼队 had managed to secure a win in what was a close match throughout.