League Play-Off

上海宝山摩羯队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The mood of the audience was pleasant when 冯适卫 made the kick off which started today's match. 胡坚宇 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 3rd minute. 狄奕俊 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. If 贺康崇 had kept his shot down it would have been a goal in the 6th minute. The ball went over the crossbar and out instead. An unexpectedly hard shot by 倪耀明 in the 8th minute of play forced 上海宝山摩羯队's goalkeeper 狄奕俊 to throw himself to the left, to be able to save the ball. After 12 minutes, 秦翀真 made it 1-0 with a short kick to the right side. 山西太原红雀代表队's 孔凡扬 tried to save the shot but he was too slow in reacting to the shot. 俞霖笑 hit a great freekick 17 minutes into the match. The crowd rose to their feet as 上海宝山摩羯队's 冯适卫 slotted home a wonderful shot that went in to the left of 孔凡扬. That made the score 2-0 after 23 minutes of play. When 秦翀真 came up free with the goalie in the 33rd minute, the 上海宝山摩羯队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 秦翀真 couldn't finish the play. 山西太原红雀代表队 were furious when 韩南平 was red carded, 35 minutes into the game, but the referee dismissed their protests. 3-0 came through a penalty shot after 37 played minutes, when 上海宝山摩羯队:s 胡磊亮 calmly waited for 山西太原红雀代表队:s goalkeeper to move before he rolled in the ball by the right post. In the 41st minute the ball was on its way in behind 山西太原红雀代表队's goalkeeper 孔凡扬, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. 贺康崇's late challenge caught a 上海宝山摩羯队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 贺康崇 helped the player get up and apologised. In the 42nd minute, 贺康崇 hit a crossing free kick to the open man running down the field. A collision led to 山西太原红雀代表队 getting a freekick after 44 minutes play. 徐建益 hit a great ball. In the 47th minute of the match 上海宝山摩羯队 got a corner. 山西太原红雀代表队's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. 胡磊亮 ran over to the corner to take the kick. The corner went over the outstretched arms of 山西太原红雀代表队's goalie and right to 谢旭适. He fired away a shot at goal, but the shot had too much spin, and it went just outside the goal. 山西太原红雀代表队's manager breathed a sigh of relief on the sidelines as his team had managed to escape an almost certain goal. The home fans were very happy to see their team leading 3-0 at half-time.

The players of the away team seemed most concentrated when 胡坚宇 stepped up to make the kick off in the second half. 51 minutes into the game, 曲战庭 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 山西太原红雀代表队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 上海宝山摩羯队 the free kick. After a rather tough play, 山西太原红雀代表队's 曲战庭 got a free kick in the 51st minute. 秦翀真 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 53rd minute. 孔凡扬 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 孔凡扬 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 冯适卫 in the 55th minute of the match. 徐建益's late challenge caught a 上海宝山摩羯队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 徐建益 helped the player get up and apologised. In the 56th minute, 徐建益 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 胡坚宇 fired away a screaming shot towards the goal in the 61st minute, but the shot went just over the crossbar without 狄奕俊 having to interfere. After a defensive mix-up in 山西太原红雀代表队's zone, 冯适卫 stole the ball and had only the goalie to beat. 孔凡扬 came out of the goal and 冯适卫 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 冯适卫 fired away a screaming shot towards the goal in the 69th minute, but the shot went just over the crossbar without 孔凡扬 having to interfere. 冯适卫 sent away a hard shot on goal in the 72nd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 冯适卫 struck a weak shot in the 78th minute. 孔凡扬 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 上海宝山摩羯队. The audience thought a goal was coming when 胡坚宇 got free with 狄奕俊 in the 84th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. 冯适卫 sent away a hard shot on goal in the 86th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. After 89 played minutes 上海宝山摩羯队 got a freekick which was hit by 何昆宁. In the 90th minute, 胡坚宇 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 卓镇青 kicked well hit freekick during the 91st minute of the match. 96 minutes into the match, 山西太原红雀代表队's goal looked a bit too open when 冯适卫 came free, but 孔凡扬 reached the ball before it rolled over the goal line. The crowd rose to their feet and cheered when the referee blew the final whistle. 上海宝山摩羯队 had won after a very even match.