League Play-Off

上海金山火鸟代表队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) After a rather tough play, ≮China≯淘气￠虾咪『曙光』's Dobromir Brysz got a free kick in the 5th minute. After recieving a nice pass, 河北石家庄九头蛇联队's 陈昆震 tried to score from far away in the 6th minute, but the ball went over the crossbar. 陆鹰阳 hit a great freekick 8 minutes into the match. In the 10th minute, 洪誉阳 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 唐树霆 took care of the ball after a well-directed shot from 杜鹏升, even though the ball almost passed him on his left side. After a rather tough play, ≮China≯淘气￠虾咪『曙光』's 陆然迪 got a free kick in the 28th minute. 唐树霆 stood for a superb save when he managed to get hold of 杜鹏升's shot from short distance in the 32nd minute. 杜鹏升 sent away a hard shot on goal in the 45th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 唐树霆 took care of the ball after a well-directed shot from 杜洲钢, even though the ball almost passed him on his left side.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell 陆然迪 to make the kick off. 蔡浩然 sent away a hard shot on goal in the 53rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 55 minutes into the match, ≮China≯淘气￠虾咪『曙光』's goal looked a bit too open when 杜鹏升 came free, but 唐树霆 reached the ball before it rolled over the goal line. 杜洲钢 kicked a quick shot right in front of the goal in the 59thth minute. Though ot was a great shot ≮China≯淘气￠虾咪『曙光』's keeper 唐树霆 was sill able to block leaving the score board unchanged. 许永彬 charged in rather forcefully in the 60th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 许永彬 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. In the 60th match minute, ≮China≯淘气￠虾咪『曙光』 was awarded a freekick, the ball was picked up by 许永彬 to maneuver through the defense. 唐树霆 made an important save on a dangerous shot by 杜洲钢 in the 63rd minute. In the 65th minute of the match 河北石家庄九头蛇联队 got a corner. ≮China≯淘气￠虾咪『曙光』's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. 陈昆震 ran over to the corner to take the kick. 武海翀 hit a great freekick 65 minutes into the match. When 武海翀 got the opportunity to take care of a free kick, it resulted in a really dangerous shot that almost went in the goal. Instead the ball hit the crossbar and flew out of bounds. ≮China≯淘气￠虾咪『曙光』's 唐树霆 proved his good apprehension of play when he, in the 67th minute of the match, managed to save ≮China≯淘气￠虾咪『曙光』 from getting a goal against them. After a rather tough play, 河北石家庄九头蛇联队's 钱昆正 got a free kick in the 69th minute. 70 minutes into the match, 河北石家庄九头蛇联队's goal looked a bit too open when 陆然迪 came free, but 莫沙森 reached the ball before it rolled over the goal line. 洪誉阳 charged in rather forcefully in the 72nd minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 洪誉阳 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. 洪誉阳 kicked well hit freekick during the 72nd minute of the match. ≮China≯淘气￠虾咪『曙光』's 唐树霆 proved his good apprehension of play when he, in the 75th minute of the match, managed to save ≮China≯淘气￠虾咪『曙光』 from getting a goal against them. 杜鹏升 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 77th minute. 唐树霆 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 80th minute of the match, 杜洲钢 got a very nice opportunity to score, but 唐树霆 was well-placed and pushed the ball away from the goal at the left post. 杜洲钢 was really disappointed when he shot the ball just outside the right post instead of scoring a goal in the 81st minute. 河北石家庄九头蛇联队's manager could be seen on the sidelines shaking his head and muttering to himself as his team had just wasted another chance. 83 minutes into the game, ≮China≯淘气￠虾咪『曙光』's 陆然迪 nearly tore a hole in the net with a booming shot. 莫沙森 made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 1-0. 唐树霆 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 杜鹏升, who was totally free with the ball in the 95th minute. ≮China≯淘气￠虾咪『曙光』's 唐树霆 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 杜鹏升 in the 97th minute of play.