League Play-Off

香港油尖旺区蓝蛇代表
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 姜翀常 sent away a hard shot on goal in the 5th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. A collision led to 台湾省台南水手队 getting a freekick after 7 minutes play. 康翀竞 hit a great ball. A collision led to 香港油尖旺区蓝蛇代表队 getting a freekick after 8 minutes play. 姜翀常 hit a great ball. After a rather tough play, 香港油尖旺区蓝蛇代表队's 柯飞平 got a free kick in the 19th minute. After having played for 23 minutes, 周强明 managed to get in a good position for a shot on goal. 香港油尖旺区蓝蛇代表队's supporters crossed their fingers, but 周强明 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. After some careless play in the 台湾省台南水手队 defense, 周强明 kicked a shot that curved into the net to the right of 冯晨义. The 台湾省台南水手队 fans voiced their displeasure as they felt that 冯晨义 should have stopped the shot. If 肖洲志 had kept his shot down it would have been a goal in the 30th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 香港油尖旺区蓝蛇代表队's 蒋岚烽 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 陆翔泉 in the 36th minute of play. 肖洲志 fired away a screaming shot towards the goal in the 39th minute, but the shot went just over the crossbar without 蒋岚烽 having to interfere. An unexpectedly hard shot by 肖洲志 in the 43rd minute of play forced 香港油尖旺区蓝蛇代表队's goalkeeper 蒋岚烽 to throw himself to the left, to be able to save the ball. When 陆翔泉 came up free with the goalie in the 46th minute, the 台湾省台南水手队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 陆翔泉 couldn't finish the play.

The players of the away team seemed most concentrated when 姜翀常 stepped up to make the kick off in the second half. After having played for 58 minutes, 陆翔泉 managed to get in a good position for a shot on goal. 台湾省台南水手队's supporters crossed their fingers, but 陆翔泉 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. In the 65thth minute of the game 陆翔泉 who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but 香港油尖旺区蓝蛇代表队's 蒋岚烽 was lucky and managed to grab hold of the ball. 香港油尖旺区蓝蛇代表队's 蒋岚烽 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 陆翔泉 in the 68th minute of play. In the 70th minute, 周强明 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 曹枫景's late challenge caught a 香港油尖旺区蓝蛇代表队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 曹枫景 helped the player get up and apologised. After 71 played minutes 台湾省台南水手队 got a freekick which was hit by 曹枫景. After 76 minutes 台湾省台南水手队's defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was 高宁银 who took care of the corner kick. 唐亦宇 tried to clear up in front of the goal, but didn't succeed and rather the ball rolled into the own goal to the right of a despaired 冯晨义. An unnecessary self made goal, 2-0 in the 76th minute. 84 minutes into the game, 姜翀常 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 香港油尖旺区蓝蛇代表队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 台湾省台南水手队 the free kick. After a rather tough play, 香港油尖旺区蓝蛇代表队's 姜翀常 got a free kick in the 84th minute. 江旭誉 scored 3-1 in the 92nd match minute with a shot that went into the goal to the right of 蒋岚烽, who was just a little too slow in reacting to the shot. In the 98th minute, 台湾省台南水手队's 陆翔泉 dribbled the ball into the box and hit a shot with the outside of his foot, sending the keeper the wrong way. 3-2. For all the effort they put into the match, the 台湾省台南水手队 players left disappointed. They had fought hard, but couldn't break down the home team's defense. The match ended in a win for 香港油尖旺区蓝蛇代表队.