League Play-Off

吉林长春雄鹿代表队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when 陶景峰 took the kick off in the first half of the match. In the 4th minute, 陶景峰 made a precise shot to the right of 唐迪岩. 吉林长春雄鹿代表队's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 0-1. 董诚强 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 胡西亦 in the 9th minute of the match. 胡西亦 fired away a screaming shot towards the goal in the 10th minute, but the shot went just over the crossbar without 董诚强 having to interfere. In the 13th minute, 陶景峰 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 16 minutes into the game, 吉林长春雄鹿代表队's 柯诚默 nearly tore a hole in the net with a booming shot. 董诚强 made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 1-1. 柯诚默 fired away a screaming shot towards the goal in the 23rd minute, but the shot went just over the crossbar without 董诚强 having to interfere. 贺震志 sent away a hard shot on goal in the 30th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. 32 minutes into the match, 台湾省基隆火龙队's 陶景峰 sent off a blazing shot straight on target, a shot that 唐迪岩 narrowly saved just below the crossbar. 35 minutes into the match, 台湾省基隆火龙队's goal looked a bit too open when 胡西亦 came free, but 董诚强 reached the ball before it rolled over the goal line. Thanks to some nice foot action and superb ball handling 胡西亦 in the 37th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck 董诚强 prevented the ball from getting in the gole. If 柯诚默 had kept his shot down it would have been a goal in the 41st minute. The ball went over the crossbar and out instead. 胡西亦 fired away a screaming shot towards the goal in the 46th minute, but the shot went just over the crossbar without 董诚强 having to interfere. A collision led to 台湾省基隆火龙队 getting a freekick after 47 minutes play. 唐翔夕 hit a great ball. 台湾省基隆火龙队's 董诚强 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 胡西亦 in the 49th minute of play. The away team players looked dejected as the walked off the pitch at half time. They had fought hard, but were still losing 2-1.

The players of the away team seemed most concentrated when 胡西亦 stepped up to make the kick off in the second half. After 57 minutes, 江烽云 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 吉林长春雄鹿代表队 and the 台湾省基隆火龙队 players grew even worse after the yellow card. In the 58th minute there was a penalty for 台湾省基隆火龙队. 许邦青 stepped forward and shot the ball to the right of a diving 唐迪岩. 2-2. The supporters of 吉林长春雄鹿代表队 booed when 台湾省基隆火龙队 was adjudged a doubtful freekick after 62 match minutes in a wonderful position. 唐翔夕 didn't get a good kick on the ball. 唐迪岩 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 陶景峰, who was totally free with the ball in the 67th minute. The supporters of 台湾省基隆火龙队 booed when 吉林长春雄鹿代表队 was adjudged a doubtful freekick after 68 match minutes in a wonderful position. 张银希 didn't get a good kick on the ball. If 陶景峰 had kept his shot down it would have been a goal in the 70th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 唐迪岩 made an important save on a dangerous shot by 贺震志 in the 72nd minute. 张松常 kicked well hit freekick during the 73rd minute of the match. 徐响潮 recieved an excellent pass in front of the goal in the 81st minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. If 柯诚默 had kept his shot down it would have been a goal in the 85th minute. The ball went over the crossbar and out instead. The audience was convinced that 胡西亦's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but 董诚强 was relentless in the 87th minute of the game. 陶景峰 sent away a hard shot on goal in the 89th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 贺震志 fired away a screaming shot towards the goal in the 92nd minute, but the shot went just over the crossbar without 唐迪岩 having to interfere. 唐迪岩 stood for a superb save when he managed to get hold of 陶景峰's shot from short distance in the 95th minute. 柯诚默 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 97th minute. 董诚强 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The 台湾省基隆火龙队 players were the happier at the end of the match as they had prevented 吉林长春雄鹿代表队 from taking control. The game ends in a draw.