League Play-Off

翔能环控
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when 董邦西 took the kick off in the first half of the match. 江岩锋 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 董邦西 in the 7th minute of the match. When the match had gone on for 9 minutes, 郝悦鹏 put it in 0-1 from a short distance just to the right of 孟亦霖. 俞宽帆 lost his temper 17 minutes into the game and shoved another player to the ground. He was immediately shown a red card. The referee gave 内蒙包头红日队 a penalty, 19 minutes into the game. The penalty shot was made by 俞坤益, who made a well placed shot into the net to the right of 翔能环境监控's 孟亦霖. 0-2. 郝悦鹏 hit a great freekick 20 minutes into the match. If 贺真峰 had kept his shot down it would have been a goal in the 22nd minute. The ball went over the crossbar and out instead. 孟亦霖 took care of the ball after a well-directed shot from 柯岩西, even though the ball almost passed him on his left side. When 吕榕鹏 fell near the penalty area in the 31st minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 翔能环境监控's protests and gave 吕榕鹏 a yellow card for diving instead. After a rather tough play, 翔能环境监控's 吕榕鹏 got a free kick in the 31st minute. 翔能环境监控's 孟亦霖 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 柯岩西 in the 33rd minute of play. 温荣广 kicked well hit freekick during the 35th minute of the match. After 36 played minutes, 内蒙包头红日队's 俞坤益 shot from a long distance, and at first it looked like the ball was going into the goal, but the goalkeeper 孟亦霖 came through and got his fingers on the ball before it flew over the goal line. He then quickly gripped the ball tighter before the forwards in 内蒙包头红日队 reached it. 柯岩西 struck a weak shot in the 44th minute. 孟亦霖 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 内蒙包头红日队. Even after changing tactics the home team jogged off the field with a 0-2 deficit. They would have to work harder if they wanted to turn things around in the second half.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and 柯岩西 made a kick off. In the 53rd minute of the match 俞坤益 shot from a long distance. The ball could have gone into the goal to the right of the goalkeeper, but 孟亦霖 showed his good shape when he easily got hold of the ball. 贺真峰 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 54th minute. 江岩锋 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 贺真峰 might have been able to make a better finish in the 56th minute when he tried to place a hard shot over 江岩锋. Instead the ball went over the crossbar and out. 贺真峰 ran back to his position shaking his head. If 温荣广 had kept his shot down it would have been a goal in the 59th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 64th minute, 吕榕鹏 hit a crossing free kick to the open man running down the field. After 69 minutes, 龙渊志 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 内蒙包头红日队 and the 翔能环境监控 players grew even worse after the yellow card. In the 70th minute, 龙渊志 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 江岩锋 made a wonderful reflex save on a shot from 贺真峰 in the 71st minute of play. If 郝悦鹏 had kept his shot down it would have been a goal in the 75th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 贺真峰 blasted a shot towards the goal in the 78th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without 江岩锋 having to make a save. 郝悦鹏 scored 0-3 in the 80th match minute with a shot that went into the goal to the right of 孟亦霖, who was just a little too slow in reacting to the shot. After some fancy dribbling in the 91st minute, 郝悦鹏 managed to get in a good position for a shot. 内蒙包头红日队's supporters rose to their feet, but 郝悦鹏 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 孟亦霖 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. The 内蒙包头红日队 players were relieved to hear the final whistle blow to end the match. The away crowd was happy to see their team win after a very tight game.