League Play-Off

台湾省桃园县冰城联队
Spectators: 33 (Terracing: 26, Seating: 7, VIP seats: 0) 台湾省桃园县冰城联队's 黄洋昆 started the match with a crisp pass. The crowd had been anticipating this game for weeks and the excitement in the stadium was easily visible. 邓伟钢 fired away a screaming shot towards the goal in the 4th minute, but the shot went just over the crossbar without 孙建棋 having to interfere. 邓伟钢 might have been able to make a better finish in the 8th minute when he tried to place a hard shot over 孙建棋. Instead the ball went over the crossbar and out. 邓伟钢 ran back to his position shaking his head. If 黄飞鸿 had kept his shot down it would have been a goal in the 9th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 吴翔阳's shot was meant for the net just under the crossbar, but 孙建棋 read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 11th minute of play. With a couple of smart ball manuevers 邓伟钢 in the 11th managed to get into a good position. With a left leg 孙建棋 saved 台湾省桃园县冰城联队 from getting behind. 邓伟钢 might have been able to make a better finish in the 13th minute when he tried to place a hard shot over 孙建棋. Instead the ball went over the crossbar and out. 邓伟钢 ran back to his position shaking his head. The supporters of 台湾省桃园县冰城联队 booed when 浙江金华小马联队 was adjudged a doubtful freekick after 16 match minutes in a wonderful position. 吴翔阳 didn't get a good kick on the ball. 18 minutes into the game, 邓伟钢 cracked a shot to the right of the goalkeeper, 0-1. 孙建棋 was not in position, and could only watch the ball fly in. A collision led to 台湾省桃园县冰城联队 getting a freekick after 22 minutes play. 李沙镇 hit a great ball. With his leg 温森岩 managed to avoid a goal in the 27thth minute, when 台湾省桃园县冰城联队's 柳潮广 fired away a shot with a lot of spin towards his right hand side. A collision led to 浙江金华小马联队 getting a freekick after 28 minutes play. 郭钢谦 hit a great ball. In the 30th match minute, 台湾省桃园县冰城联队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 康笑响 to maneuver through the defense. 温森岩 made a fantastic save in the 35th minute, when 柳潮广 sent off a good shot on target. 郭钢谦 fired away a screaming shot towards the goal in the 36th minute, but the shot went just over the crossbar without 孙建棋 having to interfere. In the 40th minute, one of 台湾省桃园县冰城联队:s players had the ball in front of the goal but got pushed and fell. The referee felt it was an obvious case and blew a penalty for 台湾省桃园县冰城联队. 孙建棋 went to the wrong direction when 柯克政 was taking care of the penalty kick which however missed the goal. In the 45th minute, 郭钢谦 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. The 台湾省桃园县冰城联队 players were disheartened as they walked off the pitch after the first half. 浙江金华小马联队 were winning 0-1.

The players of the away team seemed most concentrated when 邓伟钢 stepped up to make the kick off in the second half. 钱谦正 hit a great freekick 55 minutes into the match. After a defensive mix-up in 浙江金华小马联队's zone, 徐默沙 stole the ball and had only the goalie to beat. 温森岩 came out of the goal and 徐默沙 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. After some careless play in the 浙江金华小马联队 defense, 黄洋昆 kicked a shot that curved into the net to the right of 温森岩. The 浙江金华小马联队 fans voiced their displeasure as they felt that 温森岩 should have stopped the shot. The referee was alert and spotted a serious foul by 吴翔阳 during the 62nd minute. The player immediately received a yellow card. In the 62nd minute, 吴翔阳 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 温森岩 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 柳潮广 in the 66th minute of the match. After some fancy dribbling in the 67th minute, 邓伟钢 managed to get in a good position for a shot. 浙江金华小马联队's supporters rose to their feet, but 邓伟钢 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 孙建棋 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. 温森岩 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 黄洋昆 in the 69th minute of the match. In the 70thth minute of the game 邓伟钢 who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but 台湾省桃园县冰城联队's 孙建棋 was lucky and managed to grab hold of the ball. A collision led to 台湾省桃园县冰城联队 getting a freekick after 71 minutes play. 李沙镇 hit a great ball. In the 75th minute, 李沙镇 sent off a long shot on goal, but the shot was nowhere near the goal and 浙江金华小马联队's 温森岩 didn't even have to move. 李枫枫 kicked well hit freekick during the 78th minute of the match. A collision led to 浙江金华小马联队 getting a freekick after 81 minutes play. 钱谦正 hit a great ball. After 82 played minutes, 台湾省桃园县冰城联队's 李沙镇 shot from a long distance, and at first it looked like the ball was going into the goal, but the goalkeeper 温森岩 came through and got his fingers on the ball before it flew over the goal line. He then quickly gripped the ball tighter before the forwards in 台湾省桃园县冰城联队 reached it. 郭钢谦 sent away a hard shot on goal in the 83rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 孙建棋 stood for a superb save when he managed to get hold of 邓伟钢's shot from short distance in the 85th minute. 温森岩 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 柳潮广 in the 87th minute of the match. A collision led to 台湾省桃园县冰城联队 getting a freekick after 89 minutes play. 康笑响 hit a great ball. In the 91st minute 柳潮广 shot on, it seemed, an open goal, but 温森岩 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 92 minutes into the match, 郭钢谦 notched a goal, 1-2, to the right of 台湾省桃园县冰城联队's 孙建棋. 孙建棋 was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. 浙江金华小马联队's 吴翔阳 got a good chance for a goal in the 95th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. The 台湾省桃园县冰城联队 fans had already started to leave before the final whistle blew. 浙江金华小马联队 were clearly better and deserved to take the win.