League Play-Off

黑龙江鹤岗快船联队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) It was fairly windy and cold on the field when 江辉浩 kicked off to start the match. 彭益景 made an important save on a dangerous shot by 蒋岩永 in the 5th minute. 蒋岩永 struck a weak shot in the 8th minute. 彭益景 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 黑龙江鹤岗快船联队. 江辉浩 fired away a screaming shot towards the goal in the 10th minute, but the shot went just over the crossbar without 彭益景 having to interfere. 邵威城 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 洪银梁, who was totally free with the ball in the 15th minute. After a defensive mix-up in 黑龙江鹤岗快船联队's zone, 周霆然 stole the ball and had only the goalie to beat. 邵威城 came out of the goal and 周霆然 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. A collision led to 黑龙江鹤岗快船联队 getting a freekick after 19 minutes play. 唐岚伟 hit a great ball. 唐岚伟 kicked well hit freekick during the 21st minute of the match. If 蒋岩永 had kept his shot down it would have been a goal in the 25th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 27 minutes into the game, 江辉浩 lined in a short shot 1-0 behind a frustrated 彭益景. 32 minutes into the game, 吴棋烽 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 黑龙江鹤岗快船联队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 国际米兰 the free kick. 彭益景 was out of position in the 36 minute of play, and 江辉浩 capitalized on the mistake with a soft shot into the goal. 江辉浩 really showed his touch with that goal: 2-0. A hard shot 40 in the game by 蒋岩永 from a close distance when the talented 彭益景 managed to make a qualified save. 国际米兰's players were relieved. 国际米兰's defense didn't have a chance, in the 43rd minute, when 江辉浩 scored to the left of an out of position 彭益景, making the score, 3-0. 洪银梁 kicked well hit freekick during the 46th minute of the match. Af the end of the first half the score was 4-0. The first half had gone as expected for the home team.

The players of the away team seemed most concentrated when 洪银梁 stepped up to make the kick off in the second half. With a couple of smart ball manuevers 江辉浩 in the 55th managed to get into a good position. With a left leg 彭益景 saved 国际米兰 from getting behind. In the 61st minute 江辉浩 shot on, it seemed, an open goal, but 彭益景 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 周霆然s short, quick shot in the 62ndth minute got 邵威城 to make great effort and bar the ball away from getting in. 蒋岩永's shot was meant for the net just under the crossbar, but 彭益景 read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 65th minute of play. 彭益景 made a wonderful reflex save on a shot from 江辉浩 in the 71st minute of play. 彭益景 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 江辉浩 in the 74th minute of the match. In the 75th minute, 白霖源 hit a crossing free kick to the open man running down the field. If 蒋岩永 had kept his shot down it would have been a goal in the 78th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 江辉浩 sent away a hard shot on goal in the 88th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 蒋岩永 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 90th minute. 彭益景 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. An unexpectedly hard shot by 江辉浩 in the 92nd minute of play forced 国际米兰's goalkeeper 彭益景 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 彭益景 took care of the ball after a well-directed shot from 江辉浩, even though the ball almost passed him on his left side. 江辉浩 sent away a hard shot on goal in the 96th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 98 minutes into the match, 江辉浩 had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of 彭益景. 国际米兰's manager could be seen yelling to the referee that 江辉浩 was offside, but the referee ignored the protest. 5-0.