League Play-Off

上海卢湾火山代表队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) It was fairly windy and cold on the field when 谢振勇 kicked off to start the match. 范勇冰 had several of the 台湾省桃园县狂人队's defenders around him in the penalty area when he, after 3 minutes of play, received a pass and succeeded in some way to shoot a shot which went straight ahead into goal. This resulted in a 1-0 score and a disappointed 齐志瑜 as he didn't even see the shot coming. After having played for 7 minutes, 冯亦战 managed to get in a good position for a shot on goal. 台湾省桃园县狂人队's supporters crossed their fingers, but 冯亦战 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. If 崔庭鹰 had kept his shot down it would have been a goal in the 9th minute. The ball went over the crossbar instead. 冯亦战 hit a great freekick 11 minutes into the match. In the 20th minute 谢振勇 shot on, it seemed, an open goal, but 武广骏 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 范勇冰's shot was meant for the net just under the crossbar, but 齐志瑜 read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 25th minute of play. 傅翀梁 sent away a hard shot on goal in the 26th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 台湾省桃园县狂人队's 齐志瑜 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 崔庭鹰 in the 30th minute of play. 齐志瑜 stood somewhat misplaced when 范勇冰 came free in front of goal and shot 2-0 to the left of him in the 33 minute. In the 37th minute 范勇冰 shot on, it seemed, an open goal, but 齐志瑜 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. When 【AC】Black Dragon-卢湾之里杰【沪】's 范勇冰 in the 39th minute got a chance for a shot 39th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 台湾省桃园县狂人队's goalie prevented a goal. 武广骏 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 冯亦战, who was totally free with the ball in the 42nd minute. 范勇冰's shot was meant for the net just under the crossbar, but 齐志瑜 read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 46th minute of play. When the referee blew for the end of the half the home team players were clearly happier, as they went in to the break leading 2-0.

The wind increased when 范勇冰 made the kick off in the second half. 台湾省桃园县狂人队's 齐志瑜 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 崔庭鹰 in the 53rd minute of play. When 【AC】Black Dragon-卢湾之里杰【沪】's 范勇冰 in the 57th minute got a chance for a shot 57th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 台湾省桃园县狂人队's goalie prevented a goal. In the 61st minute, 冯亦战 left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The 台湾省桃园县狂人队 fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 2-1. If 谢振勇 had kept his shot down it would have been a goal in the 64th minute. The ball went over the crossbar and out instead. When 冯亦战 came up free with the goalie in the 69th minute, the 台湾省桃园县狂人队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 冯亦战 couldn't finish the play. The referee was alert and spotted a serious foul by 傅翀梁 during the 70th minute. The player immediately received a yellow card. 崔庭鹰 struck a weak shot in the 74th minute. 齐志瑜 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 【AC】Black Dragon-卢湾之里杰【沪】. After 81 minutes, 范勇冰 made it 3-1 with a short kick to the right side. 台湾省桃园县狂人队's 齐志瑜 tried to save the shot but he was too slow in reacting to the shot. 齐志瑜 took care of the ball after a well-directed shot from 崔庭鹰, even though the ball almost passed him on his left side. 谢振勇 fired away a screaming shot towards the goal in the 90th minute, but the shot went just over the crossbar without 武广骏 having to interfere. 94 minutes into the match, 台湾省桃园县狂人队's goal looked a bit too open when 范勇冰 came free, but 齐志瑜 reached the ball before it rolled over the goal line.