League Play-Off

台湾省台东县术师代表队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 温扬桑 made the kick off and thus started the match. In the 4th minute, 许强林 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 郑笑扬 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 6th minute. 王天义 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 10 minutes into the game, 黑龙江齐齐哈尔金牛联队's 肖昂飞 nearly tore a hole in the net with a booming shot. 王天义 made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 0-1. 温扬桑 recieved an excellent pass in front of the goal in the 13th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. When 温扬桑 came up free with the goalie in the 18th minute, the 台湾省台东县术师代表队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 温扬桑 couldn't finish the play. The audience thought a goal was coming when 邱星建 got free with 康志博 in the 20th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. In the 27thth minute of the game 温扬桑 who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but 黑龙江齐齐哈尔金牛联队's 康志博 was lucky and managed to grab hold of the ball. After 29 minutes of play, 台湾省台东县术师代表队's 邱星建 made it 1-1 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. 康志博 was left in no man's land by his defense there! After 31 minutes, 温凡鹰 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 黑龙江齐齐哈尔金牛联队 and the 台湾省台东县术师代表队 players grew even worse after the yellow card. With a little luck, 黑龙江齐齐哈尔金牛联队's 康志博 got control of the ball when 邱星建 tried to sneak it across the goal line. 肖昂飞 sent away a hard shot on goal in the 34th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 王天义 stood for a superb save when he managed to get hold of 郑笑扬's shot from short distance in the 36th minute. 曹建常 kicked well hit freekick during the 39th minute of the match. 郑笑扬 sent away a hard shot on goal in the 43rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 肖昂飞 struck a weak shot in the 44th minute. 王天义 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 黑龙江齐齐哈尔金牛联队. In the 47th minute, 黑龙江齐齐哈尔金牛联队's goalie took a deep sigh of relief after 温扬桑 fired away a hard shot that went just outside the left post. After a very even first half the match was still tied. The players went to their respective dressing rooms to discuss the tactics for the second half.

The hometeam waved at the audience when it was time for 肖昂飞 to strike the kick off in the second half. When 台湾省台东县术师代表队's 邱星建 in the 53rd minute got a chance for a shot 53rd didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 黑龙江齐齐哈尔金牛联队's goalie prevented a goal. The audience was convinced that 肖昂飞's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but 王天义 was relentless in the 62nd minute of the game. 俞泉鸿 hit a great freekick 63 minutes into the match. 王天义 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 肖昂飞, who was totally free with the ball in the 69th minute. In the 77th minute, 郑笑扬 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 温扬桑 fired away a screaming shot towards the goal in the 82nd minute, but the shot went just over the crossbar without 康志博 having to interfere. After a rather tough play, 黑龙江齐齐哈尔金牛联队's 严榕邦 got a free kick in the 86th minute. 台湾省台东县术师代表队's 姜桦强 couldn't find anyone to pass the ball to, so he shot a long shot towards the goal in the 87th minute. The shot went wide which resulted in a goal kick for 黑龙江齐齐哈尔金牛联队. 严榕邦 got his second yellow card in the match during the 91st minute which meant that he had to leave the ground. The supporters of 台湾省台东县术师代表队 booed when 黑龙江齐齐哈尔金牛联队 was adjudged a doubtful freekick after 91 match minutes in a wonderful position. 严榕邦 didn't get a good kick on the ball. A collision led to 黑龙江齐齐哈尔金牛联队 getting a freekick after 93 minutes play. 温凡鹰 hit a great ball. 黑龙江齐齐哈尔金牛联队's 康志博 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 邱星建 in the 95th minute of play. 96 minutes into the game, 肖昂飞 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 黑龙江齐齐哈尔金牛联队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 台湾省台东县术师代表队 the free kick. The second half was just like the first, even and exciting. The match ended in a draw.