League Play-Off

河北沧州飞天猪俱乐部
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. 雷霖树 started the match with the kick off. 沈皓星 sent away a hard shot on goal in the 4th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 台湾省花莲县九尾狐队's 潘梁坚 got a good chance for a goal in the 10th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. After having played for 11 minutes, 潘梁坚 managed to get in a good position for a shot on goal. 台湾省花莲县九尾狐队's supporters crossed their fingers, but 潘梁坚 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. After a defensive mix-up in 台湾省花莲县九尾狐队's zone, 肖兴南 stole the ball and had only the goalie to beat. 杜霖威 came out of the goal and 肖兴南 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. When 曹飞耀 fell near the penalty area in the 17th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 台湾省花莲县九尾狐队's protests and gave 曹飞耀 a yellow card for diving instead. 曹飞耀 kicked well hit freekick during the 17th minute of the match. 雷霖树 fired away a screaming shot towards the goal in the 20th minute, but the shot went just over the crossbar without 杜霖威 having to interfere. 邱浩耀 charged in rather forcefully in the 21st minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 邱浩耀 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. The supporters of 台湾省花莲县九尾狐队 booed when 河北沧州飞天猪俱乐部队 was adjudged a doubtful freekick after 21 match minutes in a wonderful position. 邱浩耀 didn't get a good kick on the ball. In the 23rd minute of the match 江珂志 sent off a long shot with destination to the right of the goalkeeper, but 吕谦桑 skillfully saved the ball. 31 minutes in the game, 沈皓星 dribbled his way through the penalty area and after maneuvering past an opponent, drilled a quick shot at the goal. The ball looked like it was going in, but it was hit a bit too hard and flew over the goal. 潘梁坚 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 37th minute. 吕谦桑 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 吕谦桑 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 沈皓星, who was totally free with the ball in the 40th minute. The referee felt a red card was in order, 41 minutes into the game, when 狄翀常 put in a rough tackle. After 41 minutes of play, the referee blew the whistle. It was a penalty for 河北沧州飞天猪俱乐部队!

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell 沈皓星 to make the kick off. If 潘梁坚 had kept his shot down it would have been a goal in the 56th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 58 minutes into the game, 沈皓星 recieved a splendid long ball, split the defenders, and gently placed the ball to the left of 吕谦桑. 沈皓星 showed that you don't have to tear a hole in the net to score, 0-1. 沈皓星 sent away a hard shot on goal in the 68th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. If 肖兴南 had kept his shot down it would have been a goal in the 70th minute. The ball went over the crossbar instead. 70 minutes into the match, 台湾省花莲县九尾狐队's goal looked a bit too open when 刘辉青 came free, but 杜霖威 reached the ball before it rolled over the goal line. In the 80th minute, 刘辉青 made a precise shot to the right of 杜霖威. 台湾省花莲县九尾狐队's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 1-1. 沈皓星 was extremely unlucky when he, in the 83rd minute, took a shot that hit the right post and went out. 吕谦桑 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 沈皓星, who was totally free with the ball in the 85th minute. 潘梁坚 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 87th minute. 吕谦桑 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 曹飞耀 recieved an excellent pass in front of the goal in the 89th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 潘梁坚 sent away a hard shot on goal in the 91st minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 台湾省花莲县九尾狐队 were unable to convert their possession into goals, allowing 河北沧州飞天猪俱乐部队 to leave the ground with a draw.