League Play-Off

湖南衡阳双城联队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 巩常昆 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 魏杰战, who was totally free with the ball in the 5th minute. When 麦寒震 came up free with the goalie in the 7th minute, the 湖南衡阳双城联队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 麦寒震 couldn't finish the play. 罗烽天's late challenge caught a 湖南衡阳双城联队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 罗烽天 helped the player get up and apologised. The supporters of 湖南衡阳双城联队 booed when 内蒙呼伦贝尔火山队 was adjudged a doubtful freekick after 14 match minutes in a wonderful position. 罗烽天 didn't get a good kick on the ball. 乔誉默's shot straight on target was not completely harmless. The ball had pretty good speed, but 唐翔风 firmly grabbed it by the left post. After some fancy dribbling in the 19th minute, 麦寒震 managed to get in a good position for a shot. 湖南衡阳双城联队's supporters rose to their feet, but 麦寒震 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 唐翔风 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After a defensive mix-up in 内蒙呼伦贝尔火山队's zone, 乔誉默 stole the ball and had only the goalie to beat. 唐翔风 came out of the goal and 乔誉默 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 麦寒震 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 23rd minute. 唐翔风 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 朱文锋 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 26th minute. 巩常昆 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After 31 minutes, 方扬锋 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 湖南衡阳双城联队 and the 内蒙呼伦贝尔火山队 players grew even worse after the yellow card. In the 37thth minute of the game 朱文锋 who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but 湖南衡阳双城联队's 巩常昆 was lucky and managed to grab hold of the ball. In the 42nd match minute, 内蒙呼伦贝尔火山队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 温乐星 to maneuver through the defense. 43 minutes into the match, 内蒙呼伦贝尔火山队's goal looked a bit too open when 麦寒震 came free, but 唐翔风 reached the ball before it rolled over the goal line. In the 46th minute, 温乐星 hit a crossing free kick to the open man running down the field. The score stood at 0-0 when the half time whistle went. Both sets of players seemed reasonably pleased with how the match was going.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and 魏杰战 made a kick off. 朱文锋 struck a weak shot in the 56th minute. 巩常昆 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 内蒙呼伦贝尔火山队. After a defensive mix-up in 湖南衡阳双城联队's zone, 魏杰战 stole the ball and had only the goalie to beat. 巩常昆 came out of the goal and 魏杰战 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. After a rather tough play, 湖南衡阳双城联队's 白风飞 got a free kick in the 64th minute. After a defensive mix-up in 湖南衡阳双城联队's zone, 魏杰战 stole the ball and had only the goalie to beat. 巩常昆 came out of the goal and 魏杰战 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. After a rather tough play, 内蒙呼伦贝尔火山队's 温乐星 got a free kick in the 69th minute. 湖南衡阳双城联队's 乔誉默 got a good chance for a goal in the 73rd minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. In the 79th minute, 乔誉默 made a precise shot to the right of 唐翔风. 内蒙呼伦贝尔火山队's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 1-0. 湖南衡阳双城联队's 麦寒震 got a good chance for a goal in the 82nd minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. After 83 minutes, 庞亮康 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 内蒙呼伦贝尔火山队 and the 湖南衡阳双城联队 players grew even worse after the yellow card. After 83 played minutes 内蒙呼伦贝尔火山队 got a freekick which was hit by 庞亮康. 唐翔风 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 乔誉默, who was totally free with the ball in the 85th minute. 麦寒震 sent away a hard shot on goal in the 93rd minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. The crowd rose to their feet and cheered when the referee blew the final whistle. 湖南衡阳双城联队 had won after a very even match.