League Play-Off

台湾省台北巨人代表队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 黄悦海 sent away a hard shot on goal in the 9th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. 蒋帆鹏 scored 1-0 in the 12th match minute with a shot that went into the goal to the right of 钱飞伟, who was just a little too slow in reacting to the shot. 钱飞伟 made a wonderful reflex save on a shot from 黄悦海 in the 22nd minute of play. 29 minutes into the game, 莫兴梁 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 台湾省台北巨人代表队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 天津红桥区红人代表队 the free kick. After 29 played minutes 台湾省台北巨人代表队 got a freekick which was hit by 莫兴梁. 黄悦海 struck a weak shot in the 32nd minute. 钱飞伟 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 台湾省台北巨人代表队. 台湾省台北巨人代表队's 狄霆兴 suffered a sore thigh after 33 minutes and couldn't finish the game. When 冯傲迅 fell near the penalty area in the 33rd minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 天津红桥区红人代表队's protests and gave 冯傲迅 a yellow card for diving instead. In the 34th match minute, 天津红桥区红人代表队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 冯傲迅 to maneuver through the defense. After 35th play minutes 蒋帆鹏 shot 3-0, a short shot which went by 钱飞伟 and just under the crossbar into goal. The referee was alert and spotted a serious foul by 曲铮寒 during the 39th minute. The player immediately received a yellow card. A collision led to 天津红桥区红人代表队 getting a freekick after 39 minutes play. 曲铮寒 hit a great ball. 台湾省台北巨人代表队's attacker deliberately struck the ball against an opponent to win a corner for his team. The corner was taken by 曲榕诚 in the 42nd minute. 45 minutes into the match, 天津红桥区红人代表队's goalkeeper 钱飞伟 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 蒋帆鹏. In the 47th match minute, 天津红桥区红人代表队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 罗磊永 to maneuver through the defense.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell 蒋帆鹏 to make the kick off. After a defensive mix-up in 台湾省台北巨人代表队's zone, 蒋渊崇 stole the ball and had only the goalie to beat. 邓希坚 came out of the goal and 蒋渊崇 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. After 55 played minutes 天津红桥区红人代表队 got a freekick which was hit by 江川飞. 曲榕诚 missed a clear chance of a goal when in the 57 minute of the game fired away a shot, but unfortunally the ball went out to the 钱飞伟 right hand side. 邓希坚 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 蒋渊崇, who was totally free with the ball in the 60th minute. 蒋渊崇 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 61st minute. 邓希坚 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The audience thought a goal was coming when 罗磊永 got free with 邓希坚 in the 64th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. 蒋渊崇 was really disappointed when he shot the ball just outside the right post instead of scoring a goal in the 69th minute. 天津红桥区红人代表队's manager could be seen on the sidelines shaking his head and muttering to himself as his team had just wasted another chance. 台湾省台北巨人代表队's 邓希坚 proved his good apprehension of play when he, in the 78th minute of the match, managed to save 台湾省台北巨人代表队 from getting a goal against them. In the 79th minute 蒋渊崇 shot on, it seemed, an open goal, but 邓希坚 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. With an all-out effort, 天津红桥区红人代表队's 邓希坚 threw himself towards the right post 85 minutes into the match and grabbed hold of the ball from 蒋渊崇, which otherwise would have been placed in the net. With a little luck, 台湾省台北巨人代表队's 邓希坚 got control of the ball when 罗磊永 tried to sneak it across the goal line. 冯傲迅 blasted a shot towards the goal in the 91st minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without 邓希坚 having to make a save. An unexpectedly hard shot by 蒋帆鹏 in the 95th minute of play forced 天津红桥区红人代表队's goalkeeper 钱飞伟 to throw himself to the left, to be able to save the ball. Many of 天津红桥区红人代表队's supporters were seen to leave the ground early as it became clear their team was going to lose. 天津红桥区红人代表队 may have spent more time on the ball, but 台湾省台北巨人代表队 were more willing to take their chances and they walked away with the win.