League Play-Off

湖南岳阳开拓者队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 倪源森 made the kick off and thus started the match. Thanks to some nice foot action and superb ball handling 倪源森 in the 5th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck 武松昆 prevented the ball from getting in the gole. 18 minutes into the match, 河北沧州犀牛代表队's goal looked a bit too open when 林博骋 came free, but 雷磊威 reached the ball before it rolled over the goal line. In the 20th minute 许朋松 shot on, it seemed, an open goal, but 武松昆 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 周洋杰 struck a weak shot in the 23rd minute. 雷磊威 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 湖南岳阳开拓者队. 周洋杰 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 25th minute. 雷磊威 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 周洋杰 fired away a screaming shot towards the goal in the 31st minute, but the shot went just over the crossbar without 雷磊威 having to interfere. After 35 minutes, 石升翀 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 湖南岳阳开拓者队 and the 河北沧州犀牛代表队 players grew even worse after the yellow card. In the 35th match minute, 湖南岳阳开拓者队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 石升翀 to maneuver through the defense. An unexpectedly hard shot by 倪源森 in the 36th minute of play forced 湖南岳阳开拓者队's goalkeeper 武松昆 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 雷磊威 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 林博骋, who was totally free with the ball in the 39th minute. 雷磊威 was out of position in the 44 minute of play, and 林博骋 capitalized on the mistake with a soft shot into the goal. 林博骋 really showed his touch with that goal: 1-0. All the noise was coming from the home fans when the whistle went for half-time. The home team had fought hardest to put themselves in a deserved lead.

The hometeam waved at the audience when it was time for 林博骋 to strike the kick off in the second half. In the 53rd minute 周洋杰 shot on, it seemed, an open goal, but 雷磊威 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 周洋杰 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 55th minute. 雷磊威 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After 57 minutes of play, the referee blew the whistle. It was a penalty for 河北沧州犀牛代表队! In the 58th minute there was a penalty for 湖南岳阳开拓者队. 程南扬 stepped forward and shot the ball to the right of a diving 雷磊威. 2-0. 雷磊威 didn't have a chance when a screaming shot from 林博骋 went, in the 62nd minute, to the upper right corner, 3-0 was the resulting score. 周洋杰 blasted a shot towards the goal in the 69th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without 雷磊威 having to make a save. 林博骋 sent away a hard shot on goal in the 70th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. The supporters of 湖南岳阳开拓者队 booed when 河北沧州犀牛代表队 was adjudged a doubtful freekick after 75 match minutes in a wonderful position. 白真渊 didn't get a good kick on the ball. 林博骋 scored 4-0 in the 78th match minute with a shot that went into the goal to the right of 雷磊威, who was just a little too slow in reacting to the shot. In the 81st minute, 周洋杰 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 马峰彬's late challenge caught a 湖南岳阳开拓者队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 马峰彬 helped the player get up and apologised. 马峰彬 hit a great freekick 86 minutes into the match. The audience was convinced that 周洋杰's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but 雷磊威 was relentless in the 93rd minute of the game. 周洋杰 sent away a hard shot on goal in the 94th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 秦钢峰 kicked well hit freekick during the 96th minute of the match. There was no doubt that 湖南岳阳开拓者队 were the better team. 湖南岳阳开拓者队's players enjoyed the ovations of the crowd after the victory.