League Play-Off

四川内江钢铁人队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) It was fairly windy and cold on the field when 曹凡战 kicked off to start the match. In the 3rd minute 曹凡战 shot on, it seemed, an open goal, but 楚常铮 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 傅辉渊 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 韩坤博, who was totally free with the ball in the 7th minute. After a defensive mix-up in 香港葵青区猛虎代表队's zone, 江光庭 stole the ball and had only the goalie to beat. 楚常铮 came out of the goal and 江光庭 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. In the 18th minute, 香港葵青区猛虎代表队's goalie took a deep sigh of relief after 江光庭 fired away a hard shot that went just outside the left post. In the 22nd match minute, 香港葵青区猛虎代表队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 莫辉烨 to maneuver through the defense. In the 25thth minute of the game 韩坤博 who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but 【兄弟群英】★兄弟★雷霆飞跃's 傅辉渊 was lucky and managed to grab hold of the ball. When 楚克广 fell near the penalty area in the 26th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 【兄弟群英】★兄弟★雷霆飞跃's protests and gave 楚克广 a yellow card for diving instead. After 26 played minutes 【兄弟群英】★兄弟★雷霆飞跃 got a freekick which was hit by 楚克广. With a couple of smart ball manuevers 潘阳坚 in the 27th managed to get into a good position. With a left leg 傅辉渊 saved 【兄弟群英】★兄弟★雷霆飞跃 from getting behind. 傅辉渊 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 潘阳坚 in the 30th minute of the match. The supporters of 【兄弟群英】★兄弟★雷霆飞跃 booed when 香港葵青区猛虎代表队 was adjudged a doubtful freekick after 31 match minutes in a wonderful position. 韩坤博 didn't get a good kick on the ball. 34 minutes into the match, 【兄弟群英】★兄弟★雷霆飞跃's goal looked a bit too open when 韩坤博 came free, but 傅辉渊 reached the ball before it rolled over the goal line. A collision led to 香港葵青区猛虎代表队 getting a freekick after 35 minutes play. 莫辉烨 hit a great ball. 傅辉渊 stood for a superb save when he managed to get hold of 潘阳坚's shot from short distance in the 39th minute. After some fancy dribbling in the 40th minute, 江光庭 managed to get in a good position for a shot. 【兄弟群英】★兄弟★雷霆飞跃's supporters rose to their feet, but 江光庭 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 楚常铮 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. 傅辉渊 took care of the ball after a well-directed shot from 潘阳坚, even though the ball almost passed him on his left side. 47 minutes into the match, 【兄弟群英】★兄弟★雷霆飞跃's goal looked a bit too open when 潘阳坚 came free, but 傅辉渊 reached the ball before it rolled over the goal line. After 49 minutes, 韩坤博 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 香港葵青区猛虎代表队 and the 【兄弟群英】★兄弟★雷霆飞跃 players grew even worse after the yellow card. After 49 played minutes 香港葵青区猛虎代表队 got a freekick which was hit by 韩坤博. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 0-1.

The wind increased when 韩坤博 made the kick off in the second half. After 53 played minutes 香港葵青区猛虎代表队 got a freekick which was hit by 莫辉烨. 严星钢 struck a weak shot in the 54th minute. 楚常铮 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 【兄弟群英】★兄弟★雷霆飞跃. 潘阳坚 who was well placed in front of the goal fired away a dangerous shot that in the 57thth minute tested the skills of 傅辉渊 when he managed to save the team from getting behind. After 60 minutes 香港葵青区猛虎代表队's defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was 严星钢 who took care of the corner kick. In the 71st minute 韩坤博 shot on, it seemed, an open goal, but 傅辉渊 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. The referee was alert and spotted a serious foul by 石振升 during the 72nd minute. The player immediately received a yellow card. In the 74th minute, 韩坤博 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 76 minutes into the match, 韩坤博 dribbled the ball past the defender and swiftly kicked the ball to the left of 傅辉渊, 1-2. After 78 minutes of play 香港葵青区猛虎代表队's 莫辉烨 was too eager in his attempt to stop his opponent and brought him down. With that he got his second yellow card and was ordered off the ground. In the 79th match minute, 香港葵青区猛虎代表队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 莫辉烨 to maneuver through the defense. 江光庭 fired away a screaming shot towards the goal in the 83rd minute, but the shot went just over the crossbar without 楚常铮 having to interfere. When 陶梁杰 fell near the penalty area in the 84th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 香港葵青区猛虎代表队's protests and gave 陶梁杰 a yellow card for diving instead. If 潘阳坚 had kept his shot down it would have been a goal in the 89th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 香港葵青区猛虎代表队's 陶梁杰 got a good chance for a goal in the 90th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. When 韩坤博 came up free with the goalie in the 93rd minute, the 香港葵青区猛虎代表队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 韩坤博 couldn't finish the play. In the 96th minute, 江光庭 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. The 【兄弟群英】★兄弟★雷霆飞跃 fans had already started to leave before the final whistle blew. 香港葵青区猛虎代表队 were clearly better and deserved to take the win.