League Play-Off

上海卢湾摩羯代表队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. 徐瑜阳 started the match with the kick off. 崔康迪 blasted a shot towards the goal in the 7th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without 陆沙洲 having to make a save. The audience was convinced that 崔康迪's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but 陆沙洲 was relentless in the 9th minute of the game. 苏军星 hit a great freekick 9 minutes into the match. 范冰骋s short, quick shot in the 10thth minute got 陆沙洲 to make great effort and bar the ball away from getting in. 崔康迪 sent away a hard shot on goal in the 13th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 龚义南 stood for a superb save when he managed to get hold of 何响邦's shot from short distance in the 16th minute. When 高政星 fell near the penalty area in the 16th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored ≮China≯『曙光』北京cctv.FC's protests and gave 高政星 a yellow card for diving instead. A collision led to ≮China≯『曙光』北京cctv.FC getting a freekick after 17 minutes play. 高政星 hit a great ball. In the 18th minute, 杜朋洋 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 陆沙洲 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 崔康迪, who was totally free with the ball in the 24th minute. 陆沙洲 didn't succeed in stopping the ball in the 27th minute, which inside left pole to 1-0. After a defensive mix-up in 山西忻州幻林游侠队's zone, 崔康迪 stole the ball and had only the goalie to beat. 陆沙洲 came out of the goal and 崔康迪 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. When 范冰骋 came up free with the goalie in the 32nd minute, the ≮China≯『曙光』北京cctv.FC fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 范冰骋 couldn't finish the play. 陆沙洲 made a fantastic save in the 35th minute, when 范冰骋 sent off a good shot on target. 山西忻州幻林游侠队's 陆沙洲 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 高政星 in the 40th minute of play. With a little luck, 山西忻州幻林游侠队's 陆沙洲 got control of the ball when 范冰骋 tried to sneak it across the goal line. 龚义南 didn't have a chance when a screaming shot from 何响邦 went, in the 46th minute, to the upper right corner, 1-1 was the resulting score.

The hometeam waved at the audience when it was time for 崔康迪 to strike the kick off in the second half. 57 minutes into the game, 康骏洲 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. ≮China≯『曙光』北京cctv.FC's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 山西忻州幻林游侠队 the free kick. A collision led to ≮China≯『曙光』北京cctv.FC getting a freekick after 57 minutes play. 康骏洲 hit a great ball. With a little luck, ≮China≯『曙光』北京cctv.FC's 龚义南 got control of the ball when 何响邦 tried to sneak it across the goal line. 龚义南 made a wonderful reflex save on a shot from 徐瑜阳 in the 62nd minute of play. 山西忻州幻林游侠队's 倪银邦 couldn't find anyone to pass the ball to, so he shot a long shot towards the goal in the 68th minute. The shot went wide which resulted in a goal kick for ≮China≯『曙光』北京cctv.FC. The referee blew the whistle for a penalty in the 70th minute of the game. One of ≮China≯『曙光』北京cctv.FC:s players had nearly got his shirt torn off by an opponent while getting free in front of 山西忻州幻林游侠队:s goal. 1-3 came through a penalty shot after 72 played minutes, when 山西忻州幻林游侠队:s 倪银邦 calmly waited for ≮China≯『曙光』北京cctv.FC:s goalkeeper to move before he rolled in the ball by the right post. 崔康迪 fired away a screaming shot towards the goal in the 78th minute, but the shot went just over the crossbar without 陆沙洲 having to interfere. 徐瑜阳 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 94th minute. 龚义南 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 陆沙洲 took care of the ball after a well-directed shot from 崔康迪, even though the ball almost passed him on his left side. 山西忻州幻林游侠队's supporters were very happy and cheered loudly because their team had won after a very close match.