League Play-Off

广东汕尾冬狮联队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) It was fairly windy and cold on the field when 陈岚坚 kicked off to start the match. 狄珂弘 sent away a hard shot on goal in the 14th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 16 minutes into the game, 广东清远海豹联队's 齐真镇 nearly tore a hole in the net with a booming shot. 傅翀平 made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 0-2. An unexpectedly hard shot by 齐真镇 in the 19th minute of play forced 广东汕尾冬狮联队's goalkeeper 傅翀平 to throw himself to the left, to be able to save the ball. After some careless play in the 广东清远海豹联队 defense, 尹升远 kicked a shot that curved into the net to the right of 曾南康. The 广东清远海豹联队 fans voiced their displeasure as they felt that 曾南康 should have stopped the shot. 齐真镇 fired away a screaming shot towards the goal in the 29th minute, but the shot went just over the crossbar without 傅翀平 having to interfere. 曾南康 made a fantastic save in the 33rd minute, when 尹升远 sent off a good shot on target. 傅翀平 took care of the ball after a well-directed shot from 齐真镇, even though the ball almost passed him on his left side. 广东清远海豹联队 were awarded a corner in the 37th minute after 广东汕尾冬狮联队's defender lost control of the ball, allowing it to roll out over the line. 杜誉文 took the corner. The corner led 广东清远海豹联队's 杜誉文 to fire away a dangerous shot which 傅翀平 despite some difficulties managed to get hold on the ball. After 40 played minutes 广东清远海豹联队 got a freekick which was hit by 莫寒明. 陈岚坚 fired away a screaming shot towards the goal in the 42nd minute, but the shot went just over the crossbar without 曾南康 having to interfere. 傅翀平 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 齐真镇, who was totally free with the ball in the 45th minute. Disappointed in the 1-2 score, the home team went to the dressing room to adjust tactics for the second half.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. 齐真镇 was the one to do the kick off. When 韩杰坚 fell near the penalty area in the 54th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 广东汕尾冬狮联队's protests and gave 韩杰坚 a yellow card for diving instead. In the 54th minute, 韩杰坚 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 狄珂弘 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 56th minute. 傅翀平 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After 63 minutes, 傅俊军 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 广东清远海豹联队 and the 广东汕尾冬狮联队 players grew even worse after the yellow card. 广东汕尾冬狮联队's 傅翀平 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 莫寒明 in the 66th minute of play. An unexpectedly hard shot by 陈岚坚 in the 68th minute of play forced 广东清远海豹联队's goalkeeper 曾南康 to throw himself to the left, to be able to save the ball. A collision led to 广东清远海豹联队 getting a freekick after 69 minutes play. 柳风旭 hit a great ball. After 70 played minutes, 广东汕尾冬狮联队's 唐建霖 shot from a long distance, and at first it looked like the ball was going into the goal, but the goalkeeper 曾南康 came through and got his fingers on the ball before it flew over the goal line. He then quickly gripped the ball tighter before the forwards in 广东汕尾冬狮联队 reached it. The audience thought a goal was coming when 狄珂弘 got free with 傅翀平 in the 71st minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. 尹升远 struck a weak shot in the 73rd minute. 曾南康 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 广东汕尾冬狮联队. After 75 played minutes 广东清远海豹联队 got a freekick which was hit by 高悦翀. In the 76th minute of the match 唐建霖 sent off a long shot with destination to the right of the goalkeeper, but 曾南康 skillfully saved the ball. 莫寒明 sent away a hard shot on goal in the 79th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 狄珂弘 could have scored with his fast shot on goal in the 80th minute of the match, but 傅翀平 made a huge save. When 齐真镇 came up free with the goalie in the 86th minute, the 广东清远海豹联队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 齐真镇 couldn't finish the play. 尹升远 sent away a hard shot on goal in the 90th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. After having played for 91 minutes, 陈岚坚 managed to get in a good position for a shot on goal. 广东汕尾冬狮联队's supporters crossed their fingers, but 陈岚坚 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 尹升远 took the ball and in the 91 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised 曾南康. 曾南康 dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 2-2. In the 94th minute, 潘林真 hit a crossing free kick to the open man running down the field.