League Play-Off

北京西城区虎鲨代表队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 孟铮朗 made the kick off and thus started the match. An unexpectedly hard shot by 孟桦荣 in the 5th minute of play forced 江苏国信舜天队Jiangsu Sainty FC's goalkeeper 罗誉西 to throw himself to the left, to be able to save the ball. If 杨青亮 had kept his shot down it would have been a goal in the 7th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 11th minute of the match 吕霖源 sent off a long shot with destination to the right of the goalkeeper, but 罗誉西 skillfully saved the ball. After having played for 18 minutes, 杨青亮 managed to get in a good position for a shot on goal. 黑龙江哈尔滨速滑队's supporters crossed their fingers, but 杨青亮 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. The crowd rose to their feet as 孟铮朗 kicked a wonderful shot that went in to the left of a diving 范翀笑. That made the score 1-0 in the 21 minute of play. 孟铮朗 fired away a screaming shot towards the goal in the 28th minute, but the shot went just over the crossbar without 范翀笑 having to interfere. 范翀笑 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 孟铮朗, who was totally free with the ball in the 31st minute. 张鹰超 kicked well hit freekick during the 32nd minute of the match. 张鹰超 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 37th minute. 罗誉西 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 范翀笑 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 孟铮朗 in the 40th minute of the match. 张鹰超 kicked well hit freekick during the 40th minute of the match. 范翀笑 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 孟铮朗, who was totally free with the ball in the 41st minute. When the referee blew for the end of the half the home team players were clearly happier, as they went in to the break leading 1-0.

The wind increased when 杨青亮 made the kick off in the second half. 俞桑宇 fired away a screaming shot towards the goal in the 55th minute, but the shot went just over the crossbar without 范翀笑 having to interfere. After some careless play in the 江苏国信舜天队Jiangsu Sainty FC defense, 孟桦荣 kicked a shot that curved into the net to the right of 罗誉西. The 江苏国信舜天队Jiangsu Sainty FC fans voiced their displeasure as they felt that 罗誉西 should have stopped the shot. 66 minutes into the match, 孟铮朗 had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of 范翀笑. 黑龙江哈尔滨速滑队's manager could be seen yelling to the referee that 孟铮朗 was offside, but the referee ignored the protest. 2-1. 孟铮朗 sent away a hard shot on goal in the 69th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 俞桑宇 fired away a screaming shot towards the goal in the 71st minute, but the shot went just over the crossbar without 范翀笑 having to interfere. 杨青亮 fired away a screaming shot towards the goal in the 78th minute, but the shot went just over the crossbar without 罗誉西 having to interfere. 孟铮朗 fired away a screaming shot towards the goal in the 80th minute, but the shot went just over the crossbar without 范翀笑 having to interfere. 俞桑宇 sent away a hard shot on goal in the 82nd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. An unexpectedly hard shot by 俞桑宇 in the 95th minute of play forced 黑龙江哈尔滨速滑队's goalkeeper 范翀笑 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 张鹰超 hit a great freekick 95 minutes into the match.