League Play-Off

浙江舟山雄狮队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when 陆明树 took the kick off in the first half of the match. When 倪义峰 fell near the penalty area in the 2nd minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 浙江舟山雄狮队's protests and gave 倪义峰 a yellow card for diving instead. In the 2nd minute, 倪义峰 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 莫雄海 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 13th minute. 徐博霖 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 温志崇 fired away a screaming shot towards the goal in the 17th minute, but the shot went just over the crossbar without 任傲克 having to interfere. 徐博霖 came out of the goal in the 19th minute to try and stop a shot by 浙江舟山雄狮队's 莫雄海. But to his dismay, 莫雄海 quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 1-0. The crowd rose to their feet as 陆明树 kicked a wonderful shot that went in to the left of a diving 徐博霖. That made the score 2-0 in the 25 minute of play. 陆明树 recieved an excellent pass in front of the goal in the 33rd minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 邵天战 kicked well hit freekick during the 38th minute of the match. 柯强康 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 41st minute. 任傲克 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The home fans were very happy to see their team leading 2-0 at half-time.

In the 53rd match minute, 浙江舟山雄狮队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 曾天渊 to maneuver through the defense. After a rather tough play, 浙江舟山雄狮队's 傅光朗 got a free kick in the 55th minute. 57 minutes into the match, 浙江舟山雄狮队's goal looked a bit too open when 柯强康 came free, but 任傲克 reached the ball before it rolled over the goal line. After a rather tough play, 浙江舟山雄狮队's 倪义峰 got a free kick in the 58th minute. 温志崇 sent away a hard shot on goal in the 61st minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 温志崇 took the ball and in the 66 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised 任傲克. 任傲克 dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 2-1. 任傲克 made a fantastic save in the 74th minute, when 温志崇 sent off a good shot on target. The audience was convinced that 陆明树's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but 徐博霖 was relentless in the 77th minute of the game. After a defensive mix-up in 浙江舟山雄狮队's zone, 温志崇 stole the ball and had only the goalie to beat. 任傲克 came out of the goal and 温志崇 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 任傲克 took care of the ball after a well-directed shot from 温志崇, even though the ball almost passed him on his left side. When 俞升宁 fell near the penalty area in the 87th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 辽宁营口雄鹿联队's protests and gave 俞升宁 a yellow card for diving instead. A collision led to 辽宁营口雄鹿联队 getting a freekick after 87 minutes play. 俞升宁 hit a great ball. 浙江舟山雄狮队's 杜常荣 couldn't find anyone to pass the ball to, so he shot a long shot towards the goal in the 88th minute. The shot went wide which resulted in a goal kick for 辽宁营口雄鹿联队. 温志崇 struck a weak shot in the 90th minute. 任傲克 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 辽宁营口雄鹿联队. 温志崇 sent away a hard shot on goal in the 94th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 柯强康 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 95th minute. 任傲克 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 浙江舟山雄狮队 were really happy, having secured the victory after a very even contest. They thanked the players of 辽宁营口雄鹿联队 for a fine match.