League Play-Off

江苏常州光速代表队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) It was fairly windy and cold on the field when 郑适雄 kicked off to start the match. 程兴政 charged in rather forcefully in the 5th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 程兴政 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. After 5 played minutes 江苏常州光速代表队 got a freekick which was hit by 程兴政. 方希远 kicked well hit freekick during the 6th minute of the match. 周文洋 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 乔旭斐 in the 11th minute of the match. In the 13th minute 乔旭斐 shot on, it seemed, an open goal, but 周文洋 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 谢建桑 recieved an excellent pass in front of the goal in the 15th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. After having played for 21 minutes, 蔡寒平 managed to get in a good position for a shot on goal. 黑龙江佳木斯猎户代表队's supporters crossed their fingers, but 蔡寒平 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 郑适雄 sent away a hard shot on goal in the 26th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In the 27th minute, 方希远 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 郑适雄 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 28th minute. 范然傲 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 30 minutes into the game, 黑龙江佳木斯猎户代表队's 蔡寒平 nearly tore a hole in the net with a booming shot. 范然傲 made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 0-1. Even after changing tactics the home team jogged off the field with a 0-1 deficit. They would have to work harder if they wanted to turn things around in the second half.

The wind increased when 乔旭斐 made the kick off in the second half. 蔡寒平 sent away a hard shot on goal in the 56th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 郑适雄 who was well placed in front of the goal fired away a dangerous shot that in the 60thth minute tested the skills of 范然傲 when he managed to save the team from getting behind. 乔旭斐 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 62nd minute. 周文洋 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 周文洋 stood for a superb save when he managed to get hold of 谢建桑's shot from short distance in the 66th minute. 蔡寒平 sent away a hard shot on goal in the 69th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. After 70 minutes, 苏锋彬 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 江苏常州光速代表队 and the 黑龙江佳木斯猎户代表队 players grew even worse after the yellow card. A collision led to 江苏常州光速代表队 getting a freekick after 70 minutes play. 苏锋彬 hit a great ball. 范然傲 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 郑适雄, who was totally free with the ball in the 76th minute. 蔡寒平 sent away a hard shot on goal in the 80th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. When 乔旭斐 came up free with the goalie in the 84th minute, the 江苏常州光速代表队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 乔旭斐 couldn't finish the play. 谢建桑 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 86th minute. 周文洋 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 谢建桑 fired away a screaming shot towards the goal in the 92nd minute, but the shot went just over the crossbar without 周文洋 having to interfere. 周文洋 took care of the ball after a well-directed shot from 谢建桑, even though the ball almost passed him on his left side. The referee blew the final whistle, and the away crowd roared, having watched 黑龙江佳木斯猎户代表队 eke out a victory against a very well matched opponent.