League Play-Off

上海浦东企鹅联队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 天津静海县热火俱乐部队's 庄荣荣 started the match with a crisp pass. The crowd had been anticipating this game for weeks and the excitement in the stadium was easily visible. 鲁骏义 hit a great freekick 3 minutes into the match. 冯川林 charged in rather forcefully in the 4th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 冯川林 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. 冯川林 kicked well hit freekick during the 4th minute of the match. 冯川林 fired away a screaming shot towards the goal in the 7th minute, but the shot went just over the crossbar without 武永迅 having to interfere. 鲁骏义 charged in rather forcefully in the 11th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 鲁骏义 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. 鲁骏义 hit a great freekick 12 minutes into the match. In the 14th minute 洪霖奕 shot on, it seemed, an open goal, but 武永迅 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. After some fancy dribbling in the 16th minute, 冯川林 managed to get in a good position for a shot. 上海浦东企鹅联队's supporters rose to their feet, but 冯川林 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 武永迅 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. 曾迅杰 made a wonderful reflex save on a shot from 钱岩骏 in the 19th minute of play. 曾迅杰 took care of the ball after a well-directed shot from 庄荣荣, even though the ball almost passed him on his left side. If 洪霖奕 had kept his shot down it would have been a goal in the 31st minute. The ball went over the crossbar and out instead. 钱岩骏 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 33rd minute. 曾迅杰 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 曾迅杰 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 庄荣荣 in the 34th minute of the match. After 35 played minutes 上海浦东企鹅联队 got a freekick which was hit by 冯川林. If 洪霖奕 had kept his shot down it would have been a goal in the 37th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 天津静海县热火俱乐部队's 钱岩骏 got a good chance for a goal in the 40th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. A collision led to 上海浦东企鹅联队 getting a freekick after 41 minutes play. 杨西弘 hit a great ball. After 43 minutes, 洪霖奕 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 上海浦东企鹅联队 and the 天津静海县热火俱乐部队 players grew even worse after the yellow card. A collision led to 上海浦东企鹅联队 getting a freekick after 44 minutes play. 洪霖奕 hit a great ball. After a very even first half the match was still tied. The players went to their respective dressing rooms to discuss the tactics for the second half.

The wind increased when 洪霖奕 made the kick off in the second half. When 冯川林 came up free with the goalie in the 53rd minute, the 上海浦东企鹅联队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 冯川林 couldn't finish the play. 曾迅杰 was out of position in the 55 minute of play, and 庄荣荣 capitalized on the mistake with a soft shot into the goal. 庄荣荣 really showed his touch with that goal: 0-1. When 钱岩骏 came up free with the goalie in the 58th minute, the 天津静海县热火俱乐部队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 钱岩骏 couldn't finish the play. In the 60th match minute, 上海浦东企鹅联队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 杨西弘 to maneuver through the defense. In the 63rd minute of the match 天津静海县热火俱乐部队 got a corner. 上海浦东企鹅联队's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. 潘俊轩 ran over to the corner to take the kick. 上海浦东企鹅联队's 曾迅杰 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 庄荣荣 in the 68th minute of play. After 75 minutes of play 上海浦东企鹅联队's 冯川林 was too eager in his attempt to stop his opponent and brought him down. With that he got his second yellow card and was ordered off the ground. A collision led to 上海浦东企鹅联队 getting a freekick after 76 minutes play. 冯川林 hit a great ball. In the 77th minute, 潘俊轩 sent off a long shot on goal, but the shot was nowhere near the goal and 上海浦东企鹅联队's 曾迅杰 didn't even have to move. 庄荣荣 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 87th minute. 曾迅杰 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 90th minute, 天津静海县热火俱乐部队's 钱岩骏 dribbled the ball into the box and hit a shot with the outside of his foot, sending the keeper the wrong way. 1-2. The referee blew the final whistle, and the away crowd roared, having watched 天津静海县热火俱乐部队 eke out a victory against a very well matched opponent.