League Play-Off

山西大同钢铁人队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when 吴翀南 took the kick off in the first half of the match. 孔光梁 hit a great freekick 4 minutes into the match. 罗磊升 blasted a shot towards the goal in the 11th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without 谢真桑 having to make a save. 刘威然's late challenge caught a 山西大同钢铁人队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 刘威然 helped the player get up and apologised. 刘威然 kicked well hit freekick during the 13th minute of the match. 石青康 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 吴翀南 in the 14th minute of the match. After 19 played minutes 台湾省屏东县胖鼠队 got a freekick which was hit by 罗奕洲. 罗磊升 might have been able to make a better finish in the 29th minute when he tried to place a hard shot over 谢真桑. Instead the ball went over the crossbar and out. 罗磊升 ran back to his position shaking his head. 谢真桑 made a wonderful reflex save on a shot from 潘洲飞 in the 35th minute of play. If 王南挺 had kept his shot down it would have been a goal in the 36th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 40 minutes into the match, 山西大同钢铁人队's goal looked a bit too open when 潘洲飞 came free, but 谢真桑 reached the ball before it rolled over the goal line. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 0-1.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell 罗磊升 to make the kick off. After 53 played minutes, 台湾省屏东县胖鼠队's 刘威然 shot from a long distance, and at first it looked like the ball was going into the goal, but the goalkeeper 谢真桑 came through and got his fingers on the ball before it flew over the goal line. He then quickly gripped the ball tighter before the forwards in 台湾省屏东县胖鼠队 reached it. 石青康 took care of the ball after a well-directed shot from 王南挺, even though the ball almost passed him on his left side. If 潘洲飞 had kept his shot down it would have been a goal in the 58th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 65th minute 孔光梁 shot on, it seemed, an open goal, but 石青康 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 谢真桑 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 罗磊升 in the 66th minute of the match. If 吴翀南 had kept his shot down it would have been a goal in the 68th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 70th minute 吴翀南 shot on, it seemed, an open goal, but 石青康 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. The audience thought a goal was coming when 潘洲飞 got free with 谢真桑 in the 74th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. 王南挺 sent away a hard shot on goal in the 77th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. When 吴翀南 fell near the penalty area in the 79th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 山西大同钢铁人队's protests and gave 吴翀南 a yellow card for diving instead. After some fancy dribbling in the 92nd minute, 潘洲飞 managed to get in a good position for a shot. 台湾省屏东县胖鼠队's supporters rose to their feet, but 潘洲飞 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 谢真桑 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. The away crowd were delighted with the way their team had played and cheered loudly when the final whistle sounded. 台湾省屏东县胖鼠队 walked away with the win, even though the match was close until the end.