League Play-Off

辽宁营口红翼俱乐部队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when 姚迅志 took the kick off in the first half of the match. A hard shot 3 in the game by 韩博泉 from a close distance when the talented 庄永轩 managed to make a qualified save. 吉林松原魔鬼队's players were relieved. 陶景珂 charged in rather forcefully in the 5th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 陶景珂 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. A collision led to 吉林松原魔鬼队 getting a freekick after 5 minutes play. 陶景珂 hit a great ball. The supporters of 吉林松原魔鬼队 booed when 辽宁营口红翼俱乐部队 was adjudged a doubtful freekick after 9 match minutes in a wonderful position. 郝榕烨 didn't get a good kick on the ball. In the 10th minute 梅常威 shot on, it seemed, an open goal, but 叶邦然 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 龙潮光 hit a great freekick 12 minutes into the match. After 13 minutes of play, 吉林松原魔鬼队's 姚迅志 made it 0-1 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. 叶邦然 was left in no man's land by his defense there! In the 15th minute, 温桦铮 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 俞洲夕's shot was meant for the net just under the crossbar, but 庄永轩 read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 21st minute of play. 辽宁营口红翼俱乐部队's 叶邦然 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 姚迅志 in the 26th minute of play. 莫振寒's shot straight on target was not completely harmless. The ball had pretty good speed, but 庄永轩 firmly grabbed it by the left post. After 30 minutes, 陶峰永 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 辽宁营口红翼俱乐部队 and the 吉林松原魔鬼队 players grew even worse after the yellow card. If 梅常威 had kept his shot down it would have been a goal in the 36th minute. The ball went over the crossbar and out instead. If 梅常威 had kept his shot down it would have been a goal in the 39th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 43rd minute 姚迅志 shot on, it seemed, an open goal, but 叶邦然 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. In the 44th minute, 程云浩 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 叶邦然 made a wonderful reflex save on a shot from 姚迅志 in the 45th minute of play. In the 46th minute, 石荣光 hit a crossing free kick to the open man running down the field.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell 俞洲夕 to make the kick off. 吉林松原魔鬼队's 姚迅志 got a good chance for a goal in the 51st minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. 辽宁营口红翼俱乐部队's 叶邦然 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 姚迅志 in the 55th minute of play. 姚迅志 sent away a hard shot on goal in the 58th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. An unexpectedly hard shot by 俞洲夕 in the 60th minute of play forced 吉林松原魔鬼队's goalkeeper 庄永轩 to throw himself to the left, to be able to save the ball. In the 64th minute, 姚迅志 reached a very good position and smashed the ball with a huge effort into the net, just to the left of 叶邦然. The goal made the score 0-2. When 陶峰永 was, once again, overly rough in his play he received his second yellow card and was ordered off the ground. 67 minutes had been played. The supporters of 吉林松原魔鬼队 booed when 辽宁营口红翼俱乐部队 was adjudged a doubtful freekick after 68 match minutes in a wonderful position. 陶峰永 didn't get a good kick on the ball. 叶邦然 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 姚迅志, who was totally free with the ball in the 70th minute. In the 79th minute, 辽宁营口红翼俱乐部队's goalie took a deep sigh of relief after 姚迅志 fired away a hard shot that went just outside the left post. After 81 minutes of play, 吉林松原魔鬼队's 梅常威 made it 0-3 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. 叶邦然 was left in no man's land by his defense there! 姚迅志 fired away a screaming shot towards the goal in the 84th minute, but the shot went just over the crossbar without 叶邦然 having to interfere. 姚迅志 fired away a screaming shot towards the goal in the 90th minute, but the shot went just over the crossbar without 叶邦然 having to interfere. 姚迅志 received a nice pass, split the defenders, and ran untouched towards the goal. 叶邦然 came out and tried to block the shot, but 姚迅志 slotted it home off the left post making it 0-4 in the 93rd minute. In the 96th minute, 龙潮光 hit a crossing free kick to the open man running down the field.