League Play-Off

吉林四平快船俱乐部队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 许烽响 made the kick off and thus started the match. 3 minutes into the game, 许烽响 recieved a splendid long ball, split the defenders, and gently placed the ball to the left of 白邦延. 许烽响 showed that you don't have to tear a hole in the net to score, 1-0. If 齐骏谦 had kept his shot down it would have been a goal in the 9th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 武义广 came out of the goal in the 11th minute to try and stop a shot by 上海静安射手联队's 孔庭邦. But to his dismay, 孔庭邦 quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 1-1. 武义广 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 孔庭邦, who was totally free with the ball in the 14th minute. 白邦延 made an important save on a dangerous shot by 彭崇俊 in the 17th minute. In the 19th minute, 齐骏谦 left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The 上海静安射手联队 fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 1-2. In the 24th minute, 孔庭邦 ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. 武义广 was frozen by the shot and now it was 1-3. When 姜勇国 fell near the penalty area in the 26th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 上海静安射手联队's protests and gave 姜勇国 a yellow card for diving instead. After 26 played minutes 上海静安射手联队 got a freekick which was hit by 姜勇国. When 许烽响 came up free with the goalie in the 29th minute, the 吉林四平快船俱乐部队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 许烽响 couldn't finish the play. When 上海静安射手联队's 孔庭邦 in the 32nd minute got a chance for a shot 32nd didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 吉林四平快船俱乐部队's goalie prevented a goal. 姜勇国 hit a great freekick 39 minutes into the match. The referee was alert and spotted a serious foul by 杨源翔 during the 46th minute. The player immediately received a yellow card. 杨源翔 kicked well hit freekick during the 46th minute of the match. After a defensive mix-up in 上海静安射手联队's zone, 许烽响 stole the ball and had only the goalie to beat. 白邦延 came out of the goal and 许烽响 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Disappointed in the 1-4 score, the home team went to the dressing room to adjust tactics for the second half.

The hometeam waved at the audience when it was time for 孔庭邦 to strike the kick off in the second half. 孔庭邦 charged in rather forcefully in the 52nd minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 孔庭邦 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. After a rather tough play, 上海静安射手联队's 孔庭邦 got a free kick in the 52nd minute. 潘卫政 hit a great freekick 64 minutes into the match. 齐骏谦 made a well adjusted shot against goal in the 68thth minute coming free in front of the goal, but 武义广 would not let the ball come through at any expense and made a nice save by the left post. In the 71st minute 孔庭邦 shot on, it seemed, an open goal, but 武义广 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 72 minutes into the game, 潘卫政 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 吉林四平快船俱乐部队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 上海静安射手联队 the free kick. After a defensive mix-up in 吉林四平快船俱乐部队's zone, 齐骏谦 stole the ball and had only the goalie to beat. 武义广 came out of the goal and 齐骏谦 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. If 齐骏谦 had kept his shot down it would have been a goal in the 76th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 齐骏谦 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 78th minute. 武义广 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The supporters of 吉林四平快船俱乐部队 booed when 上海静安射手联队 was adjudged a doubtful freekick after 81 match minutes in a wonderful position. 姜勇国 didn't get a good kick on the ball. 彭崇俊 sent away a hard shot on goal in the 83rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. The attack was good, but when 许烽响 in the 85th minute was about to shoot he didn't kick quite good enough and the ball went high over goal. 白邦延 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 彭崇俊 in the 87th minute of the match. 许烽响 struck a weak shot in the 91st minute. 白邦延 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 吉林四平快船俱乐部队. With a couple of smart ball manuevers 彭崇俊 in the 95th managed to get into a good position. With a left leg 白邦延 saved 上海静安射手联队 from getting behind. The 上海静安射手联队 players were relieved to hear the final whistle blow to end the match. The away crowd was happy to see their team win after a very tight game.