League Play-Off

香港北区森林狼联队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when 郭朋沙 got the match started through his kick off. 5 minutes into the match, 香港北区森林狼联队's goal looked a bit too open when 郭朋沙 came free, but 白笑镇 reached the ball before it rolled over the goal line. After 8 minutes of play, 四川遂宁猎户代表队's 叶亦川 made it 0-1 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. 白笑镇 was left in no man's land by his defense there! The audience thought a goal was coming when 黄峰明 got free with 潘俊常 in the 15th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. 17 minutes into the match, 四川遂宁猎户代表队's 郭朋沙 sent off a blazing shot straight on target, a shot that 白笑镇 narrowly saved just below the crossbar. 白骏星 kicked well hit freekick during the 18th minute of the match. If 叶亦川 had kept his shot down it would have been a goal in the 22nd minute. The ball went over the crossbar and out instead. After 23 played minutes 香港北区森林狼联队 got a freekick which was hit by 蔡霖潮. In the 30th minute, 郭朋沙 left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The 四川遂宁猎户代表队 fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 0-2. 白笑镇 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 郭朋沙, who was totally free with the ball in the 34th minute. 叶亦川 scored 0-3 in the 36th match minute with a shot that went into the goal to the right of 白笑镇, who was just a little too slow in reacting to the shot. A hard shot by 唐傲鹰 from long distance, 40 minutes into the match, got 潘俊常's attention. Through a fast twist with his body, he could stop the ball from going in on his right side. 郭朋沙 sent away a hard shot on goal in the 43rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Disappointed in the 0-3 score, the home team went to the dressing room to adjust tactics for the second half.

黄峰明 recieved an excellent pass in front of the goal in the 54th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. In the 55th match minute, 四川遂宁猎户代表队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 姜庭崇 to maneuver through the defense. 潘俊常 made a wonderful reflex save on a shot from 黄峰明 in the 56th minute of play. 62 minutes into the game, 黄峰明 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 香港北区森林狼联队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 四川遂宁猎户代表队 the free kick. After 63 minutes, 董宇洋 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 香港北区森林狼联队 and the 四川遂宁猎户代表队 players grew even worse after the yellow card. 董宇洋 kicked well hit freekick during the 64th minute of the match. The supporters of 四川遂宁猎户代表队 booed when 香港北区森林狼联队 was adjudged a doubtful freekick after 65 match minutes in a wonderful position. 董宇洋 didn't get a good kick on the ball. 姜庭崇 might have been able to make a better finish in the 68th minute when he tried to place a hard shot over 白笑镇. Instead the ball went over the crossbar and out. 姜庭崇 ran back to his position shaking his head. When 陈常枫 fell near the penalty area in the 69th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 香港北区森林狼联队's protests and gave 陈常枫 a yellow card for diving instead. 陈常枫 kicked well hit freekick during the 69th minute of the match. 四川遂宁猎户代表队's 郭朋沙 got a good chance for a goal in the 75th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. 尤思兴 sent away a hard shot on goal in the 77th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 84 minutes into the match, 董宇洋 had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of 潘俊常. 四川遂宁猎户代表队's manager could be seen yelling to the referee that 董宇洋 was offside, but the referee ignored the protest. 1-4. 叶亦川 kicked well hit freekick during the 88th minute of the match. After 94 minutes of play, 四川遂宁猎户代表队's 叶亦川 made it 1-5 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. 白笑镇 was left in no man's land by his defense there! When the final whistle sounded 四川遂宁猎户代表队 left the ground with the victory after a much better performance than 香港北区森林狼联队.