League Play-Off

陕西榆林天秤代表队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when 蒋益朗 got the match started through his kick off. After a defensive mix-up in 香港荃湾区幻林游侠联队's zone, 孟坚寒 stole the ball and had only the goalie to beat. 姜钢林 came out of the goal and 孟坚寒 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 姜钢林 made a wonderful reflex save on a shot from 蒋益朗 in the 10th minute of play. 孟坚寒 could have scored with his fast shot on goal in the 15th minute of the match, but 姜钢林 made a huge save. 17 minutes into the game, 蒋益朗 recieved a splendid long ball, split the defenders, and gently placed the ball to the left of 姜钢林. 蒋益朗 showed that you don't have to tear a hole in the net to score, 2-0. 曾政常 fired away a screaming shot towards the goal in the 21st minute, but the shot went just over the crossbar without 冯鸿潮 having to interfere. 姜钢林 made a fantastic save in the 27th minute, when 潘钢桑 sent off a good shot on target. A hard shot 28 in the game by 孟坚寒 from a close distance when the talented 姜钢林 managed to make a qualified save. 香港荃湾区幻林游侠联队's players were relieved. 蒋益朗's late challenge caught a 香港荃湾区幻林游侠联队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 蒋益朗 helped the player get up and apologised. The supporters of 香港荃湾区幻林游侠联队 booed when 陕西榆林天秤代表队 was adjudged a doubtful freekick after 29 match minutes in a wonderful position. 蒋益朗 didn't get a good kick on the ball. In the 30th match minute, 香港荃湾区幻林游侠联队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 赵冰源 to maneuver through the defense. 孟坚寒's shot straight on target was not completely harmless. The ball had pretty good speed, but 姜钢林 firmly grabbed it by the left post. 孟坚寒 recieved an excellent pass in front of the goal in the 34th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 蒋益朗 blasted a shot towards the goal in the 37th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without 姜钢林 having to make a save. 37 minutes into the game, 陕西榆林天秤代表队's 孟坚寒 nearly tore a hole in the net with a booming shot. 姜钢林 made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 3-0. 孟坚寒 came free with the goalkeeper in the 41st minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and 姜钢林 could save by the left post. No-one was surprised that the home team were leading 3-0 at half-time.

After 53 played minutes 香港荃湾区幻林游侠联队 got a freekick which was hit by 卓卫建. 4-0 became the score in the 56th minute when 蒋益朗 elegantly shot the ball into goal just under the crossbar. 香港荃湾区幻林游侠联队's 姜钢林 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 孟坚寒 in the 62nd minute of play. 香港荃湾区幻林游侠联队's 俞扬阳 couldn't find anyone to pass the ball to, so he shot a long shot towards the goal in the 66th minute. The shot went wide which resulted in a goal kick for 陕西榆林天秤代表队. 徐桑鹏 fired away a screaming shot towards the goal in the 68th minute, but the shot went just over the crossbar without 冯鸿潮 having to interfere. 69 minutes into the game, 任沙南 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 陕西榆林天秤代表队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 香港荃湾区幻林游侠联队 the free kick. The supporters of 香港荃湾区幻林游侠联队 booed when 陕西榆林天秤代表队 was adjudged a doubtful freekick after 69 match minutes in a wonderful position. 任沙南 didn't get a good kick on the ball. 姜钢林 came out of the goal in the 77th minute to try and stop a shot by 陕西榆林天秤代表队's 任沙南. But to his dismay, 任沙南 quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 5-0. 陕西榆林天秤代表队's 孟坚寒 got a good chance for a goal in the 81st minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. An unexpectedly hard shot by 蒋益朗 in the 83rd minute of play forced 香港荃湾区幻林游侠联队's goalkeeper 姜钢林 to throw himself to the left, to be able to save the ball. A collision led to 香港荃湾区幻林游侠联队 getting a freekick after 84 minutes play. 卓卫建 hit a great ball. 俞扬阳 fired away a screaming shot towards the goal in the 86th minute, but the shot went just over the crossbar without 冯鸿潮 having to interfere. 姜钢林 made a wonderful reflex save on a shot from 蒋益朗 in the 92nd minute of play. 姜钢林 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 孟坚寒 in the 93rd minute of the match. 冯鸿潮 made a wonderful reflex save on a shot from 曾政常 in the 96th minute of play. There were very few away supporters still in the ground by the end of the match. Most of them had left early, disgusted by the way their team had been torn apart. 陕西榆林天秤代表队 fully deserved thier win.