League Play-Off

天津塘沽区太阳神俱乐部队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. 王康星 started the match with the kick off. Thanks to some nice moves 潘森乐 could shoot a difficult shot in the 4th minute, which 雷鹏天 however easily saved by the left post. 蔡骋翀 didn't have a chance when a screaming shot from 俞卫松 went, in the 7th minute, to the upper right corner, 0-1 was the resulting score. 俞卫松 recieved an excellent pass in front of the goal in the 11th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 蔡骋翀 took care of the ball after a well-directed shot from 俞卫松, even though the ball almost passed him on his left side. After a defensive mix-up in 【№1梦想】天☆萧秋水's zone, 俞卫松 stole the ball and had only the goalie to beat. 蔡骋翀 came out of the goal and 俞卫松 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 【№1梦想】天☆萧秋水's 蔡骋翀 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 张宁康 in the 31st minute of play. 张宁康 fired away a screaming shot towards the goal in the 33rd minute, but the shot went just over the crossbar without 蔡骋翀 having to interfere. 张宁康 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 34th minute. 蔡骋翀 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 蔡骋翀 took care of the ball after a well-directed shot from 俞卫松, even though the ball almost passed him on his left side. 潘森乐 fired away a screaming shot towards the goal in the 40th minute, but the shot went just over the crossbar without 雷鹏天 having to interfere. 46 minutes into the match, 湖南衡阳猎鹰队's 张宁康 sent off a blazing shot straight on target, a shot that 蔡骋翀 narrowly saved just below the crossbar. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 0-1.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell 俞卫松 to make the kick off. In the 55thth minute of the game 俞卫松 who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but 【№1梦想】天☆萧秋水's 蔡骋翀 was lucky and managed to grab hold of the ball. 曹宽誉's late challenge caught a 湖南衡阳猎鹰队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 曹宽誉 helped the player get up and apologised. In the 59th minute, 曹宽誉 hit a crossing free kick to the open man running down the field. An unexpectedly hard shot by 潘森乐 in the 64th minute of play forced 湖南衡阳猎鹰队's goalkeeper 雷鹏天 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 雷鹏天 made a wonderful reflex save on a shot from 王康星 in the 66th minute of play. If 俞卫松 had kept his shot down it would have been a goal in the 70th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 张宁康 took the ball and in the 74 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised 蔡骋翀. 蔡骋翀 dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 0-2. After 79 played minutes 湖南衡阳猎鹰队 got a freekick which was hit by 林扬克. 张宁康 blasted a shot towards the goal in the 81st minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without 蔡骋翀 having to make a save. If 俞卫松 had kept his shot down it would have been a goal in the 82nd minute. The ball went over the crossbar and out instead. 张宁康 struck a weak shot in the 86th minute. 蔡骋翀 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 湖南衡阳猎鹰队. With a little luck, 【№1梦想】天☆萧秋水's 蔡骋翀 got control of the ball when 张宁康 tried to sneak it across the goal line. 蔡骋翀 made an important save on a dangerous shot by 张宁康 in the 98th minute. The 【№1梦想】天☆萧秋水 fans had already started to leave before the final whistle blew. 湖南衡阳猎鹰队 were clearly better and deserved to take the win.