League Play-Off

黑龙江黑河犀牛俱乐部
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The audience thought a goal was coming when 李弘潮 got free with 鲁西宽 in the 3rd minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. 吕铮竞 sent away a hard shot on goal in the 5th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 黑龙江黑河犀牛俱乐部队's 史坚宽 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 吕铮竞 in the 12th minute of play. After 12 played minutes 黑龙江黑河犀牛俱乐部队 got a freekick which was hit by 潘正悦. 孙松铮 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 24th minute. 史坚宽 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 于辉浩 fired away a screaming shot towards the goal in the 29th minute, but the shot went just over the crossbar without 史坚宽 having to interfere. 李弘潮 could have scored with his fast shot on goal in the 31st minute of the match, but 鲁西宽 made a huge save. When 黑龙江黑河犀牛俱乐部队's 孔翀雄 in the 32nd minute got a chance for a shot 32nd didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 四川自贡火鸟联队's goalie prevented a goal. In the 33rd minute, one of 四川自贡火鸟联队:s players had the ball in front of the goal but got pushed and fell. The referee felt it was an obvious case and blew a penalty for 四川自贡火鸟联队. The goalkeeper, 鲁西宽, was totally fooled by 黑龙江黑河犀牛俱乐部队's 洪崇鹰, who 35 minutes into the game made a penalty shot that went in on the goalkeeper's left side. 孔翀雄 sent away a hard shot on goal in the 40th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. A hard shot 42 in the game by 李弘潮 from a close distance when the talented 鲁西宽 managed to make a qualified save. 四川自贡火鸟联队's players were relieved. After 42 played minutes 四川自贡火鸟联队 got a freekick which was hit by 孙松铮. 孔翀雄 fired away a screaming shot towards the goal in the 45th minute, but the shot went just over the crossbar without 鲁西宽 having to interfere. The home fans were very happy to see their team leading 1-0 at half-time.

The players of the away team seemed most concentrated when 孔翀雄 stepped up to make the kick off in the second half. 53 minutes into the match, 李弘潮 notched a goal, 2-0, to the right of 四川自贡火鸟联队's 鲁西宽. 鲁西宽 was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. When 四川自贡火鸟联队's 吕铮竞 in the 57th minute got a chance for a shot 57th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 黑龙江黑河犀牛俱乐部队's goalie prevented a goal. A collision led to 四川自贡火鸟联队 getting a freekick after 61 minutes play. 于辉浩 hit a great ball. After having played for 63 minutes, 李弘潮 managed to get in a good position for a shot on goal. 黑龙江黑河犀牛俱乐部队's supporters crossed their fingers, but 李弘潮 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. If 孔翀雄 had kept his shot down it would have been a goal in the 69th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 鲁西宽 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 李弘潮, who was totally free with the ball in the 70th minute. In the 71st minute, 孙松铮 hit a crossing free kick to the open man running down the field. An unexpectedly hard shot by 孔翀雄 in the 73rd minute of play forced 四川自贡火鸟联队's goalkeeper 鲁西宽 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 孔翀雄 sent away a hard shot on goal in the 74th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. 史坚宽 was out of position in the 80 minute of play, and 吕铮竞 capitalized on the mistake with a soft shot into the goal. 吕铮竞 really showed his touch with that goal: 2-1. After a rather tough play, 四川自贡火鸟联队's 魏彬翀 got a free kick in the 82nd minute. 于辉浩 recieved an excellent pass in front of the goal in the 86th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 史坚宽 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 吕铮竞, who was totally free with the ball in the 88th minute. 孔翀雄 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 90th minute. 鲁西宽 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 94th match minute, 黑龙江黑河犀牛俱乐部队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 温翀洲 to maneuver through the defense. The crowd rose to their feet and cheered when the referee blew the final whistle. 黑龙江黑河犀牛俱乐部队 had won after a very even match.