League Play-Off

天津静海县太空人联队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The mood of the audience was pleasant when 冯景斌 made the kick off which started today's match. When 胡川义 fell near the penalty area in the 2nd minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 山东鲁能泰山俱乐部's protests and gave 胡川义 a yellow card for diving instead. After a rather tough play, 山东鲁能泰山俱乐部's 胡川义 got a free kick in the 3rd minute. In the 4th minute of the match, 冯景斌 tried to roll the ball into the goal by the right post, but 卓斌真 saw his intentions and got control of the ball before it passed the line. In the 5th minute 傅响升 shot on, it seemed, an open goal, but 柳正远 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 陶桦珂's shot when he came free in front of the goal in the 8thth minute, 卓斌真 skillfully showed off with a save to what seemed to be an obvious goal. The referee was alert and spotted a serious foul by 楚响希 during the 9th minute. The player immediately received a yellow card. 楚响希 kicked well hit freekick during the 9th minute of the match. 卓斌真 made an important save on a dangerous shot by 陶桦珂 in the 11th minute. 柳正远 stood for a superb save when he managed to get hold of 郝响强's shot from short distance in the 13th minute. If 陶桦珂 had kept his shot down it would have been a goal in the 16th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 17th minute 冯景斌 shot on, it seemed, an open goal, but 卓斌真 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 傅响升 took the ball and in the 27 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised 柳正远. 柳正远 dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 0-1. In the 29th minute, 曲星明 hit a crossing free kick to the open man running down the field. The supporters of 山东鲁能泰山俱乐部 booed when 天津静海县太空人联队 was adjudged a doubtful freekick after 33 match minutes in a wonderful position. 楚响希 didn't get a good kick on the ball. 34 minutes into the game, 傅响升 cracked a shot to the right of the goalkeeper, 0-2. 柳正远 was not in position, and could only watch the ball fly in. 43 minutes in the game, 陶桦珂 fired away an excellent shot, which passed to the side of the right post without 卓斌真 having to interfere. With a couple of smart ball manuevers 傅响升 in the 48th managed to get into a good position. With a left leg 柳正远 saved 天津静海县太空人联队 from getting behind. After the first half 山东鲁能泰山俱乐部 were leading 0-2. They had played with great self confidence throughout the first half and fully deserved their lead.

In the 52nd minute, 温亦迪 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 山东鲁能泰山俱乐部's 傅响升 came free and shot a quick shot against goal 56 minutes in the game, fortunately 柳正远 had problems saving as it came toward the left post. After a rather tough play, 天津静海县太空人联队's 邵崇夕 got a free kick in the 56th minute. 邵崇夕 charged in rather forcefully in the 58th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 邵崇夕 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. A collision led to 天津静海县太空人联队 getting a freekick after 59 minutes play. 邵崇夕 hit a great ball. 邵崇夕 hit a great freekick 61 minutes into the match. 柳正远 took care of the ball after a well-directed shot from 郝响强, even though the ball almost passed him on his left side. 傅响升 blasted a shot towards the goal in the 64th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without 柳正远 having to make a save. 楚响希 got his second yellow card in the match during the 65th minute which meant that he had to leave the ground. After 66 played minutes 天津静海县太空人联队 got a freekick which was hit by 楚响希. 天津静海县太空人联队's 柳正远 proved his good apprehension of play when he, in the 74th minute of the match, managed to save 天津静海县太空人联队 from getting a goal against them. In the 82nd minute, 傅响升 ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. 柳正远 was frozen by the shot and now it was 0-3. When 曲星明 fell near the penalty area in the 85th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 山东鲁能泰山俱乐部's protests and gave 曲星明 a yellow card for diving instead. In the 85th match minute, 山东鲁能泰山俱乐部 was awarded a freekick, the ball was picked up by 曲星明 to maneuver through the defense. 傅响升 recieved an excellent pass in front of the goal in the 87th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. In the 91st minute 陶桦珂 shot on, it seemed, an open goal, but 卓斌真 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 曲星明 was shown his second yellow card after 91 minutes, following a rather ugly tackle on opponent. That was the end of his participation in the match. 陶博夕 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 94th minute. 卓斌真 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. When 天津静海县太空人联队's 陶桦珂 in the 96th minute got a chance for a shot 96th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 山东鲁能泰山俱乐部's goalie prevented a goal. 陶桦珂 sent away a hard shot on goal in the 97th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance.