League Play-Off

山西忻州天秤俱乐部队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when 庞西俊 got the match started through his kick off. 尹朋飞 sent away a hard shot on goal in the 3rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 顾梁骋 kicked well hit freekick during the 4th minute of the match. 钱雄斌 sent away a hard shot on goal in the 5th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 邱庭宁 charged in rather forcefully in the 8th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 邱庭宁 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. In the 8th match minute, 安徽滁州怪鸟代表队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 邱庭宁 to maneuver through the defense. 尹朋飞 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 15th minute. 范光霖 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After having played for 21 minutes, 顾梁骋 managed to get in a good position for a shot on goal. 安徽滁州怪鸟代表队's supporters crossed their fingers, but 顾梁骋 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. The audience thought a goal was coming when 吕星泉 got free with 傅文振 in the 24th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. 吕星泉 struck a weak shot in the 26th minute. 傅文振 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 山西忻州天秤俱乐部队. In the 28th minute, 吕星泉 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 尹朋飞 sent away a hard shot on goal in the 32nd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In the 40th minute of the match 周雄正 shot from a long distance. The ball could have gone into the goal to the right of the goalkeeper, but 傅文振 showed his good shape when he easily got hold of the ball. 范光霖 took care of the ball after a well-directed shot from 顾梁骋, even though the ball almost passed him on his left side. An unexpectedly hard shot by 尹朋飞 in the 47th minute of play forced 山西忻州天秤俱乐部队's goalkeeper 范光霖 to throw himself to the left, to be able to save the ball. After the first half the score was level. The break gave the players a chance to catch their breath, whilst the managers went over the tactics with them again.

52 minutes into the match, 山西忻州天秤俱乐部队's goal looked a bit too open when 顾梁骋 came free, but 范光霖 reached the ball before it rolled over the goal line. 尹朋飞 succeeded to score despite a near miss that spronge from right pole into the goal to 0-1 in the 53rd playminute. 58 minutes into the game, 山西忻州天秤俱乐部队's 吕星泉 nearly tore a hole in the net with a booming shot. 傅文振 made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 1-1. After having played for 63 minutes, 周坚风 managed to get in a good position for a shot on goal. 安徽滁州怪鸟代表队's supporters crossed their fingers, but 周坚风 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 庞西俊 struck a weak shot in the 65th minute. 傅文振 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 山西忻州天秤俱乐部队. 吕星泉 fired away a screaming shot towards the goal in the 67th minute, but the shot went just over the crossbar without 傅文振 having to interfere. 69 minutes into the match, 安徽滁州怪鸟代表队's goal looked a bit too open when 庞西俊 came free, but 傅文振 reached the ball before it rolled over the goal line. 范光霖 made an important save on a dangerous shot by 尹朋飞 in the 71st minute. After 73 played minutes 山西忻州天秤俱乐部队 got a freekick which was hit by 孔坚克. 彭德翔 was astounded when the referee showed him the red card after a seemingly innocent challenge, 76 minutes into the match. The goalkeeper, 范光霖, was totally fooled by 安徽滁州怪鸟代表队's 尹亦宁, who 78 minutes into the game made a penalty shot that went in on the goalkeeper's left side. 范光霖 made a wonderful reflex save on a shot from 顾梁骋 in the 82nd minute of play. 顾梁骋 recieved an excellent pass in front of the goal in the 85th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 尹朋飞 took the ball and in the 89 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised 范光霖. 范光霖 dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 1-3. 傅文振 took care of the ball after a well-directed shot from 吕星泉, even though the ball almost passed him on his left side. 安徽滁州怪鸟代表队's players went to the stands to thank the travelling support. The fan's backing had helped spurr the team on to a fine performance that won them the match.