League Play-Off

台湾省澎湖县钢铁人联
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when 莫光鹰 took the kick off in the first half of the match. After some fancy dribbling in the 3rd minute, 陈昂适 managed to get in a good position for a shot. 广东东莞市小熊代表队's supporters rose to their feet, but 陈昂适 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 韩升正 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After some fancy dribbling in the 6th minute, 麦克延 managed to get in a good position for a shot. 广东东莞市小熊代表队's supporters rose to their feet, but 麦克延 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 韩升正 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. 韩升正 took care of the ball after a well-directed shot from 陈昂适, even though the ball almost passed him on his left side. In the 10th minute, 于海升 hit a crossing free kick to the open man running down the field. The referee was alert and spotted a serious foul by 范悦建 during the 14th minute. The player immediately received a yellow card. A collision led to 广东东莞市小熊代表队 getting a freekick after 14 minutes play. 范悦建 hit a great ball. If 莫光鹰 had kept his shot down it would have been a goal in the 16th minute. The ball went over the crossbar and out instead. After 18 minutes, 石卫松 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 台湾省澎湖县钢铁人联队 and the 广东东莞市小熊代表队 players grew even worse after the yellow card. In the 18th minute, 石卫松 hit a crossing free kick to the open man running down the field. After having played for 21 minutes, 陈昂适 managed to get in a good position for a shot on goal. 广东东莞市小熊代表队's supporters crossed their fingers, but 陈昂适 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 郑彬政 sent away a hard shot on goal in the 26th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 麦克延 fired away a screaming shot towards the goal in the 32nd minute, but the shot went just over the crossbar without 韩升正 having to interfere. 陈国西 charged in rather forcefully in the 36th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 陈国西 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. After 36 played minutes 广东东莞市小熊代表队 got a freekick which was hit by 陈国西. After some fancy dribbling in the 38th minute, 莫光鹰 managed to get in a good position for a shot. 台湾省澎湖县钢铁人联队's supporters rose to their feet, but 莫光鹰 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 周克默 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After a rather tough play, 广东东莞市小熊代表队's 罗震宁 got a free kick in the 39th minute.

The hometeam waved at the audience when it was time for 陈昂适 to strike the kick off in the second half. 韩升正 made a fantastic save in the 51st minute, when 陈昂适 sent off a good shot on target. 广东东莞市小熊代表队's 麦克延 got a good chance for a goal in the 52nd minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. After 53 played minutes 台湾省澎湖县钢铁人联队 got a freekick which was hit by 罗霆源. In the 58th minute, 台湾省澎湖县钢铁人联队's goalie took a deep sigh of relief after 陈昂适 fired away a hard shot that went just outside the left post. After some careless play in the 广东东莞市小熊代表队 defense, 郑彬政 kicked a shot that curved into the net to the right of 周克默. The 广东东莞市小熊代表队 fans voiced their displeasure as they felt that 周克默 should have stopped the shot. 郑彬政 fired away a screaming shot towards the goal in the 73rd minute, but the shot went just over the crossbar without 周克默 having to interfere. Thanks to some nice foot action and superb ball handling 莫光鹰 in the 75th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck 周克默 prevented the ball from getting in the gole. 莫光鹰 sent away a hard shot on goal in the 78th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. If 陈昂适 had kept his shot down it would have been a goal in the 82nd minute. The ball went over the crossbar and out instead. After some fancy dribbling in the 86th minute, 麦克延 managed to get in a good position for a shot. 广东东莞市小熊代表队's supporters rose to their feet, but 麦克延 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 韩升正 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. 何延然's late challenge caught a 台湾省澎湖县钢铁人联队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 何延然 helped the player get up and apologised. After 88 played minutes 广东东莞市小熊代表队 got a freekick which was hit by 何延然. 广东东莞市小熊代表队's 周克默 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 郑彬政 in the 91st minute of play. 麦克延 fired away a screaming shot towards the goal in the 95th minute, but the shot went just over the crossbar without 韩升正 having to interfere. 台湾省澎湖县钢铁人联队's fans were exulted and cheered after their team won in a match that could easily have gone the other way.