League Play-Off

黑龙江七台河雄狮俱乐
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) It was fairly windy and cold on the field when 叶迅树 kicked off to start the match. 余常皓 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 4th minute. 孙昆翀 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After a rather tough play, 吉林白山杀手队's 钱威志 got a free kick in the 5th minute. After some fancy dribbling in the 28th minute, 蔡朋烨 managed to get in a good position for a shot. 吉林白山杀手队's supporters rose to their feet, but 蔡朋烨 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 姜俊森 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After having played for 31 minutes, 叶迅树 managed to get in a good position for a shot on goal. 吉林白山杀手队's supporters crossed their fingers, but 叶迅树 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 叶迅树's late challenge caught a 黑龙江七台河雄狮俱乐部队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 叶迅树 helped the player get up and apologised. A collision led to 吉林白山杀手队 getting a freekick after 35 minutes play. 叶迅树 hit a great ball. After some fancy dribbling in the 42nd minute, 蔡朋烨 managed to get in a good position for a shot. 吉林白山杀手队's supporters rose to their feet, but 蔡朋烨 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 姜俊森 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. 狄国皓 struck a weak shot in the 48th minute. 孙昆翀 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 黑龙江七台河雄狮俱乐部队. The home fans were very happy to see their team leading 1-0 at half-time.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and 余常皓 made a kick off. In the last second 姜俊森 throw himself and got hold of the ball when 叶迅树 in the 54thth minute from his position got away a shot towards the right post. 孙昆翀 took care of the ball after a well-directed shot from 狄国皓, even though the ball almost passed him on his left side. 2-0 became the score in the 62nd minute when 余常皓 elegantly shot the ball into goal just under the crossbar. 蔡朋烨 could have scored with his fast shot on goal in the 65th minute of the match, but 姜俊森 made a huge save. 狄国皓 sent away a hard shot on goal in the 69th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 孙昆翀 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 武钢, who was totally free with the ball in the 72nd minute. After some fancy dribbling in the 73rd minute, 叶迅树 managed to get in a good position for a shot. 吉林白山杀手队's supporters rose to their feet, but 叶迅树 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 姜俊森 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. With a couple of smart ball manuevers 狄国皓 in the 76th managed to get into a good position. With a left leg 孙昆翀 saved 吉林白山杀手队 from getting behind. 余常皓 sent away a hard shot on goal in the 78th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. With his leg 姜俊森 managed to avoid a goal in the 82ndth minute, when 吉林白山杀手队's 蔡朋烨 fired away a shot with a lot of spin towards his right hand side. After having played for 86 minutes, 蔡朋烨 managed to get in a good position for a shot on goal. 吉林白山杀手队's supporters crossed their fingers, but 蔡朋烨 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 孙昆翀 took care of the ball after a well-directed shot from 余常皓, even though the ball almost passed him on his left side. The crowd rose to their feet and cheered when the referee blew the final whistle. 黑龙江七台河雄狮俱乐部队 had won after a very even match.