League Play-Off

山西朔州蓝鸟队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 江勇昂 started the match with the kick off in front of an excited audience. 江勇昂's shot was meant for the net just under the crossbar, but 毛杰翀 read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 6th minute of play. 9 minutes into the game, 山东德州狮面人联队's 蒋益烽 nearly tore a hole in the net with a booming shot. 龚常昆 made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 0-1. 毛杰翀 took care of the ball after a well-directed shot from 江勇昂, even though the ball almost passed him on his left side. 巩沙天s short, quick shot in the 17thth minute got 毛杰翀 to make great effort and bar the ball away from getting in. In the 23rd minute 江勇昂 shot on, it seemed, an open goal, but 毛杰翀 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 钱烽城 charged in rather forcefully in the 28th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 钱烽城 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. 31 minutes into the match, 山东德州狮面人联队's 蒋益烽 sent off a blazing shot straight on target, a shot that 龚常昆 narrowly saved just below the crossbar. 麦迅文's late challenge caught a 山西朔州蓝鸟队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 麦迅文 helped the player get up and apologised. After a rather tough play, 山东德州狮面人联队's 麦迅文 got a free kick in the 35th minute. 41 minutes into the match, 山东德州狮面人联队's goalkeeper 毛杰翀 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 巩沙天. If 巩沙天 had kept his shot down it would have been a goal in the 45th minute. The ball went over the crossbar and out instead.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell 蒋益烽 to make the kick off. 巩沙天 fired away a screaming shot towards the goal in the 51st minute, but the shot went just over the crossbar without 毛杰翀 having to interfere. 龚常昆 stood for a superb save when he managed to get hold of 蒋益烽's shot from short distance in the 58th minute. 山东德州狮面人联队's 蒋益烽 got a good chance for a goal in the 60th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. In the 63rd match minute, 山西朔州蓝鸟队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 任傲彬 to maneuver through the defense. 孔霆永 fired away a screaming shot towards the goal in the 86th minute, but the shot went just over the crossbar without 龚常昆 having to interfere. 龚常昆 made a fantastic save in the 88th minute, when 孔霆永 sent off a good shot on target. 龚常昆 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 蒋益烽 in the 90th minute of the match. 孔霆永 could have scored with his fast shot on goal in the 95th minute of the match, but 龚常昆 made a huge save. 孔霆永 might have been able to make a better finish in the 96th minute when he tried to place a hard shot over 龚常昆. Instead the ball went over the crossbar and out. 孔霆永 ran back to his position shaking his head. The away crowd were delighted with the way their team had played and cheered loudly when the final whistle sounded. 山东德州狮面人联队 walked away with the win, even though the match was close until the end.