League Play-Off

上海黄浦胖鼠俱乐部队
Spectators: 33 (Terracing: 26, Seating: 7, VIP seats: 0) The mood of the audience was pleasant when 王耀鹰 made the kick off which started today's match. If 王耀鹰 had kept his shot down it would have been a goal in the 13th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 武银远 was out of position in the 19 minute of play, and 曲义寒 capitalized on the mistake with a soft shot into the goal. 曲义寒 really showed his touch with that goal: 1-0. 罗建榕's shot was meant for the net just under the crossbar, but 武银远 read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 22nd minute of play. 罗建榕's shot when he came free in front of the goal in the 26thth minute, 武银远 skillfully showed off with a save to what seemed to be an obvious goal. 傅城坤 made a wonderful reflex save on a shot from 秦峰洲 in the 30th minute of play. 傅城坤 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 温誉城 in the 32nd minute of the match. 王耀鹰 fired away a screaming shot towards the goal in the 38th minute, but the shot went just over the crossbar without 武银远 having to interfere. After a rather tough play, 上海黄浦胖鼠俱乐部队's 曲义寒 got a free kick in the 43rd minute. After 46 minutes 上海黄浦胖鼠俱乐部队's defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was 肖笑源 who took care of the corner kick. 秦峰洲 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 49th minute. 傅城坤 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The home fans were very happy to see their team leading 1-0 at half-time.

The players of the away team seemed most concentrated when 秦峰洲 stepped up to make the kick off in the second half. 傅城坤 stood for a superb save when he managed to get hold of 秦峰洲's shot from short distance in the 54th minute. 傅城坤 made a wonderful reflex save on a shot from 秦峰洲 in the 57th minute of play. 61 minutes into the game, one of 上海黄浦胖鼠俱乐部队:s players got tackled near the goal, and the referee blew for a penalty. The goalkeeper, 傅城坤, was totally fooled by 上海松江牧猪人队's 肖笑源, who 63 minutes into the game made a penalty shot that went in on the goalkeeper's left side. 王耀鹰 sent away a hard shot on goal in the 68th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In the 71st minute, 秦峰洲 fired away a shot on goal. He put a little to much spin on the ball and sent it just wide of the right post. In the 72nd minute, 董轩坚 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 肖笑源 was probably a little too eager to shoot when he, in the 73rd played minute, shot the ball from way out. The shot was hard, but the ball flew wide of the goal. 上海黄浦胖鼠俱乐部队's 傅城坤 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 秦峰洲 in the 79th minute of play. 85 minutes into the match, 上海松江牧猪人队's goal looked a bit too open when 王耀鹰 came free, but 武银远 reached the ball before it rolled over the goal line. 秦峰洲 recieved an excellent pass in front of the goal in the 92nd minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 1-2 became the score in the 97th minute when 秦峰洲 elegantly shot the ball into goal just under the crossbar. 上海松江牧猪人队's supporters were very happy and cheered loudly because their team had won after a very close match.