League Play-Off

广东汕尾新狼骑兵队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when 宋剑亦 took the kick off in the first half of the match. The long shot by 潘钢克 in the 6th minute really tested 尹笑希's skills. The ball was on its way into the goal to the left of him when he managed to stretch himself and save the shot and avoid a goal. 贺平翔 hit a great freekick 7 minutes into the match. A collision led to 香港观塘区黄蜂联队 getting a freekick after 9 minutes play. 唐亦冰 hit a great ball. 宋剑亦 recieved an excellent pass in front of the goal in the 11th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 毛建笑 was probably a little too eager to shoot when he, in the 14th played minute, shot the ball from way out. The shot was hard, but the ball flew wide of the goal. 宋剑亦 sent away a hard shot on goal in the 20th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. When 林远沙 fell near the penalty area in the 25th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 广东汕尾新狼骑兵队's protests and gave 林远沙 a yellow card for diving instead. The supporters of 香港观塘区黄蜂联队 booed when 广东汕尾新狼骑兵队 was adjudged a doubtful freekick after 25 match minutes in a wonderful position. 林远沙 didn't get a good kick on the ball. In the 34th minute 宋剑亦 shot on, it seemed, an open goal, but 袁松明 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 袁松明 made a wonderful reflex save on a shot from 宋剑亦 in the 35th minute of play. 唐亦冰 struck a weak shot in the 37th minute. 袁松明 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 香港观塘区黄蜂联队. 唐卫益 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 40th minute. 尹笑希 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After a rather tough play, 香港观塘区黄蜂联队's 罗岩凌 got a free kick in the 41st minute. In the 42nd minute of the match 毛建笑 sent off a long shot with destination to the right of the goalkeeper, but 尹笑希 skillfully saved the ball. After having played for 46 minutes, 宋剑亦 managed to get in a good position for a shot on goal. 香港观塘区黄蜂联队's supporters crossed their fingers, but 宋剑亦 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 唐亦冰 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 48th minute. 袁松明 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After a very even first half the match was still tied. The players went to their respective dressing rooms to discuss the tactics for the second half.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and 唐卫益 made a kick off. The attack was good, but when 唐卫益 in the 55th minute was about to shoot he didn't kick quite good enough and the ball went high over goal. 宋剑亦 struck a weak shot in the 61st minute. 袁松明 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 香港观塘区黄蜂联队. After having played for 63 minutes, 唐亦冰 managed to get in a good position for a shot on goal. 香港观塘区黄蜂联队's supporters crossed their fingers, but 唐亦冰 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 罗岩凌's late challenge caught a 广东汕尾新狼骑兵队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 罗岩凌 helped the player get up and apologised. The supporters of 广东汕尾新狼骑兵队 booed when 香港观塘区黄蜂联队 was adjudged a doubtful freekick after 66 match minutes in a wonderful position. 罗岩凌 didn't get a good kick on the ball. 顾斌真's late challenge caught a 广东汕尾新狼骑兵队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 顾斌真 helped the player get up and apologised. After 68 minutes of play, the referee blew the whistle. It was a penalty for 香港观塘区黄蜂联队! In the 70th minute there was a penalty for 广东汕尾新狼骑兵队. 毛建笑 stepped forward and shot the ball to the right of a diving 尹笑希. 1-0. 石钢翔 sent away a hard shot on goal in the 76th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 袁松明 was out of position in the 82 minute of play, and 唐亦冰 capitalized on the mistake with a soft shot into the goal. 唐亦冰 really showed his touch with that goal: 1-1. 石钢翔 struck a weak shot in the 89th minute. 尹笑希 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 广东汕尾新狼骑兵队. In the 94th minute of the match, 唐亦冰 got a very nice opportunity to score, but 袁松明 was well-placed and pushed the ball away from the goal at the left post. 宋剑亦 received a nice pass, split the defenders, and ran untouched towards the goal. 袁松明 came out and tried to block the shot, but 宋剑亦 slotted it home off the left post making it 1-2 in the 95th minute.