League Play-Off

台湾省苗栗县掘金队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 2 minutes into the game, 曾崇瑜 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 香港大埔区摩羯俱乐部队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 台湾省苗栗县掘金队 the free kick. In the 2nd match minute, 香港大埔区摩羯俱乐部队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 曾崇瑜 to maneuver through the defense. 蔡翀锋 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 毛志耀 in the 9th minute of the match. After having played for 13 minutes, 周天荣 managed to get in a good position for a shot on goal. 台湾省苗栗县掘金队's supporters crossed their fingers, but 周天荣 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 蔡彬崇 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 20th minute. 崔辉骋 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After some careless play in the 台湾省苗栗县掘金队 defense, 蔡彬崇 kicked a shot that curved into the net to the right of 崔辉骋. The 台湾省苗栗县掘金队 fans voiced their displeasure as they felt that 崔辉骋 should have stopped the shot. After 24 played minutes 台湾省苗栗县掘金队 got a freekick which was hit by 傅晨延. An unexpectedly hard shot by 蔡彬崇 in the 37th minute of play forced 台湾省苗栗县掘金队's goalkeeper 崔辉骋 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 蔡翀锋 took care of the ball after a well-directed shot from 毛志耀, even though the ball almost passed him on his left side. After a defensive mix-up in 香港大埔区摩羯俱乐部队's zone, 周天荣 stole the ball and had only the goalie to beat. 蔡翀锋 came out of the goal and 周天荣 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. In the 43rd minute, 毛志耀 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. In the 45th minute of the match, 周天荣 got a very nice opportunity to score, but 蔡翀锋 was well-placed and pushed the ball away from the goal at the left post. After fighting hard for a draw in the first half, the players were able to take a much needed rest.

In the 57th minute, 周天荣 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. A collision led to 香港大埔区摩羯俱乐部队 getting a freekick after 58 minutes play. 曾崇瑜 hit a great ball. After recieving a nice pass, 台湾省苗栗县掘金队's 魏思城 tried to score from far away in the 59th minute, but the ball went over the crossbar. 香港大埔区摩羯俱乐部队's 蔡翀锋 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 毛志耀 in the 61st minute of play. 69 minutes into the match, 台湾省苗栗县掘金队's goal looked a bit too open when 蔡彬崇 came free, but 崔辉骋 reached the ball before it rolled over the goal line. An unexpectedly hard shot by 周天荣 in the 71st minute of play forced 香港大埔区摩羯俱乐部队's goalkeeper 蔡翀锋 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 毛志耀 took the ball and in the 72 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised 蔡翀锋. 蔡翀锋 dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 2-1. 周天荣 sent away a hard shot on goal in the 75th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. An unexpectedly hard shot by 毛志耀 in the 78th minute of play forced 香港大埔区摩羯俱乐部队's goalkeeper 蔡翀锋 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 82 minutes into the match, 周天荣 had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of 蔡翀锋. 香港大埔区摩羯俱乐部队's manager could be seen yelling to the referee that 周天荣 was offside, but the referee ignored the protest. 3-1. In the 93rd minute, 周天荣 ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. 蔡翀锋 was frozen by the shot and now it was 4-1. 毛志耀 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 98th minute. 蔡翀锋 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 台湾省苗栗县掘金队's supporters were highly satisfied with the result. They cheered their team of the pitch, having watched them win a very even match.