League Play-Off

上海长宁食豆人联队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) In the 3rd minute, 孔泉霖 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 于天延's shot when he came free in front of the goal in the 7thth minute, 方岩松 skillfully showed off with a save to what seemed to be an obvious goal. After a defensive mix-up in 湖南衡阳火车头代表队's zone, 何悦冰 stole the ball and had only the goalie to beat. 方岩松 came out of the goal and 何悦冰 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 陈弘雄 fired away a screaming shot towards the goal in the 22nd minute, but the shot went just over the crossbar without 吕峰德 having to interfere. If 于天延 had kept his shot down it would have been a goal in the 37th minute. The ball went over the crossbar and out instead. When 于天延 came up free with the goalie in the 39th minute, the 上海长宁食豆人联队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 于天延 couldn't finish the play. The supporters of 上海长宁食豆人联队 booed when 湖南衡阳火车头代表队 was adjudged a doubtful freekick after 40 match minutes in a wonderful position. 林昆榕 didn't get a good kick on the ball. If 何悦冰 had kept his shot down it would have been a goal in the 41st minute. The ball went over the crossbar and out instead. Thanks to some nice foot action and superb ball handling 何悦冰 in the 43rd minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck 方岩松 prevented the ball from getting in the gole. The away team players looked dejected as the walked off the pitch at half time. They had fought hard, but were still losing 1-0.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. 何悦冰 was the one to do the kick off. An unexpectedly hard shot by 钱朗浩 in the 53rd minute of play forced 湖南衡阳火车头代表队's goalkeeper 方岩松 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 于松震 hit a great freekick 60 minutes into the match. If 于天延 had kept his shot down it would have been a goal in the 64th minute. The ball went over the crossbar and out instead. The referee was alert and spotted a serious foul by 林昆榕 during the 67th minute. The player immediately received a yellow card. A collision led to 湖南衡阳火车头代表队 getting a freekick after 67 minutes play. 林昆榕 hit a great ball. In the 70th minute, 于松震 hit a crossing free kick to the open man running down the field. In the 70th minute of the match 邵洋建 shot from a long distance. The ball could have gone into the goal to the right of the goalkeeper, but 方岩松 showed his good shape when he easily got hold of the ball. 于天延 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 76th minute. 方岩松 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 79th minute the ball was on its way in behind 湖南衡阳火车头代表队's goalkeeper 方岩松, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. The 上海长宁食豆人联队 fans' excitement grew in the 81st match minute when 上海长宁食豆人联队's 何悦冰 looked to have a clear shot with the ball near the goal. The shot wasn't hard, but the ball still rolled over the goal line to make it 2-0 before the goalkeeper had a chance to intervene. 于天延 blasted a shot towards the goal in the 84th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without 方岩松 having to make a save. 何悦冰 recieved an excellent pass in front of the goal in the 86th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 于天延 fired away a screaming shot towards the goal in the 90th minute, but the shot went just over the crossbar without 方岩松 having to interfere. 上海长宁食豆人联队's 何悦冰 got a good chance for a goal in the 91st minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. In the 94th match minute, 湖南衡阳火车头代表队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 林昆榕 to maneuver through the defense. 邵洋建 took a chance and fired a shot far from the goal in the 95th minute, but it turned out to be a dangerous situation for 方岩松. 湖南衡阳火车头代表队's goalkeeper really had to stretch himself to stop the ball from crossing the goal line. When the referee ended the match the 上海长宁食豆人联队 players were able to celebrate. They had won a fair victory and recieved the ovations of their fans.