League Play-Off

山西阳泉雄鹿代表队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) It was fairly windy and cold on the field when 蔡桦洲 kicked off to start the match. 周泉阳 charged in rather forcefully in the 5th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 周泉阳 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. 周泉阳 kicked well hit freekick during the 5th minute of the match. 莫兴广 charged in rather forcefully in the 9th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 莫兴广 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. In the 10th minute, 莫兴广 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 姜铮钢 recieved an excellent pass in front of the goal in the 11th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. After 13 minutes, 庄耀建 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 山西阳泉雄鹿代表队 and the 北京西城区快船联队 players grew even worse after the yellow card. 庄耀建 kicked well hit freekick during the 13th minute of the match. 郝景星 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 邓天海, who was totally free with the ball in the 18th minute. An unexpectedly hard shot by 蔡桦洲 in the 23rd minute of play forced 北京西城区快船联队's goalkeeper 毛桑震 to throw himself to the left, to be able to save the ball. If 蔡桦洲 had kept his shot down it would have been a goal in the 31st minute. The ball went over the crossbar and out instead. 白真义 sent away a hard shot on goal in the 35th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. 郝景星 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 姜铮钢, who was totally free with the ball in the 39th minute. 45 minutes into the game, 庄耀建 cracked a shot to the right of the goalkeeper, 3-0. 毛桑震 was not in position, and could only watch the ball fly in. When the referee blew for the end of the half the home team players were clearly happier, as they went in to the break leading 3-0.

姜铮钢 struck a weak shot in the 55th minute. 郝景星 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 北京西城区快船联队. In the 56th match minute, 山西阳泉雄鹿代表队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 庄耀建 to maneuver through the defense. 庄耀建 scored 4-0 in the 59th match minute with a shot that went into the goal to the right of 毛桑震, who was just a little too slow in reacting to the shot. 蔡桦洲 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 63rd minute. 毛桑震 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After 70 minutes, 邓天海 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 北京西城区快船联队 and the 山西阳泉雄鹿代表队 players grew even worse after the yellow card. In the 71st minute, 邓天海 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 郝景星 took care of the ball after a well-directed shot from 周泉阳, even though the ball almost passed him on his left side. When 山西阳泉雄鹿代表队's 蔡旭景 in the 77th minute got a chance for a shot 77th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 北京西城区快船联队's goalie prevented a goal. 毛桑震 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 白真义 in the 78th minute of the match. 北京西城区快船联队's 周泉阳 got a good chance for a goal in the 84th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. A collision led to 山西阳泉雄鹿代表队 getting a freekick after 85 minutes play. 董崇诚 hit a great ball. When 庄耀建 was, once again, overly rough in his play he received his second yellow card and was ordered off the ground. 93 minutes had been played. 庄耀建 kicked well hit freekick during the 94th minute of the match. 山西阳泉雄鹿代表队 walked away with a well-earned victory that was much celebrated by the crowd.