League Play-Off

黑龙江绥化探索者代表
Spectators: 33 (Terracing: 26, Seating: 7, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when 陶辉默 took the kick off in the first half of the match. 陶辉默 sent away a hard shot on goal in the 3rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In the 5th minute, 龚奕星 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 雷战辉 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 10th minute. 苏卫岩 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 11th match minute, 山东聊城神舟队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 雷耀远 to maneuver through the defense. After a defensive mix-up in 黑龙江绥化探索者代表队's zone, 陶辉默 stole the ball and had only the goalie to beat. 姜坤悦 came out of the goal and 陶辉默 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. In the 17th minute, 杨银真 ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. 姜坤悦 was frozen by the shot and now it was 0-1. A collision led to 黑龙江绥化探索者代表队 getting a freekick after 19 minutes play. 雷战辉 hit a great ball. After having played for 21 minutes, 杨银真 managed to get in a good position for a shot on goal. 山东聊城神舟队's supporters crossed their fingers, but 杨银真 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. If 陶辉默 had kept his shot down it would have been a goal in the 22nd minute. The ball went over the crossbar and out instead. 山东聊城神舟队's 杨银真 got a good chance for a goal in the 24th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. In the 27th minute the ball was on its way in behind 黑龙江绥化探索者代表队's goalkeeper 姜坤悦, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. The audience was convinced that 陶辉默's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but 姜坤悦 was relentless in the 29th minute of the game. 姜坤悦 came out of the goal in the 31st minute to try and stop a shot by 山东聊城神舟队's 陶辉默. But to his dismay, 陶辉默 quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 0-2. 雷战辉 fired away a screaming shot towards the goal in the 36th minute, but the shot went just over the crossbar without 苏卫岩 having to interfere. 苏卫岩 made an important save on a dangerous shot by 江青强 in the 38th minute. 43 minutes into the game, 杜然剑 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 山东聊城神舟队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 黑龙江绥化探索者代表队 the free kick. 杜然剑 hit a great freekick 43 minutes into the match. After some fancy dribbling in the 47th minute, 杜然剑 managed to get in a good position for a shot. 山东聊城神舟队's supporters rose to their feet, but 杜然剑 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 姜坤悦 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. Even after changing tactics the home team jogged off the field with a 0-2 deficit. They would have to work harder if they wanted to turn things around in the second half.

The wind increased when 雷战辉 made the kick off in the second half. After a defensive mix-up in 黑龙江绥化探索者代表队's zone, 陶辉默 stole the ball and had only the goalie to beat. 姜坤悦 came out of the goal and 陶辉默 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 姜坤悦 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 陶辉默 in the 56th minute of the match. 杨银真 hit a great freekick 59 minutes into the match. 姜坤悦 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 陶辉默, who was totally free with the ball in the 61st minute. When the match clock showed 62 minutes, the score became 0-3 when 陶辉默 sped through 黑龙江绥化探索者代表队's defense and sent away a curving shot that went into the net to the right of 姜坤悦. In the 65th match minute, 山东聊城神舟队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 江卫凡 to maneuver through the defense. If 江青强 had kept his shot down it would have been a goal in the 69th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 雷战辉 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 71st minute. 苏卫岩 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. If 杨银真 had kept his shot down it would have been a goal in the 73rd minute. The ball went over the crossbar and out instead. 陶辉默 was extremely unlucky when he, in the 75th minute, took a shot that hit the right post and went out. 陶辉默 sent away a hard shot on goal in the 77th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 姜坤悦 made an important save on a dangerous shot by 杨银真 in the 79th minute. 江青强 took the ball and in the 81 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised 苏卫岩. 苏卫岩 dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 1-3. An unexpectedly hard shot by 雷战辉 in the 87th minute of play forced 山东聊城神舟队's goalkeeper 苏卫岩 to throw himself to the left, to be able to save the ball. If 江青强 had kept his shot down it would have been a goal in the 89th minute. The ball went over the crossbar and out instead. After having played for 91 minutes, 雷战辉 managed to get in a good position for a shot on goal. 黑龙江绥化探索者代表队's supporters crossed their fingers, but 雷战辉 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 陶辉默 sent away a hard shot on goal in the 93rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. After a rather tough play, 黑龙江绥化探索者代表队's 姜铮峰 got a free kick in the 95th minute. 山东聊城神舟队's 楚延洲 couldn't find anyone to pass the ball to, so he shot a long shot towards the goal in the 96th minute. The shot went wide which resulted in a goal kick for 黑龙江绥化探索者代表队. 山东聊城神舟队's players went to the stands to thank the travelling support. The fan's backing had helped spurr the team on to a fine performance that won them the match.