League Play-Off

陕西西安飞马队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when 冯博永 got the match started through his kick off. 陕西西安飞马队's 韩誉骋 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 袁川希 in the 3rd minute of play. 韩誉骋 made a wonderful reflex save on a shot from 孙响树 in the 9th minute of play. After having played for 11 minutes, 魏升彬 managed to get in a good position for a shot on goal. 上海黄浦升班马俱乐部队's supporters crossed their fingers, but 魏升彬 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. After a rather tough play, 陕西西安飞马队's 孔渊鸿 got a free kick in the 12th minute. 孙响树 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 17th minute. 韩誉骋 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 20thth minute of the game 魏升彬 who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but 陕西西安飞马队's 韩誉骋 was lucky and managed to grab hold of the ball. 魏升彬 fired away a screaming shot towards the goal in the 22nd minute, but the shot went just over the crossbar without 韩誉骋 having to interfere. 孙响树 struck a weak shot in the 25th minute. 韩誉骋 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 上海黄浦升班马俱乐部队. In the 27th match minute, 陕西西安飞马队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 李磊军 to maneuver through the defense. 袁川希 missed a clear chance of a goal when in the 28 minute of the game fired away a shot, but unfortunally the ball went out to the 韩誉骋 right hand side. If 孙响树 had kept his shot down it would have been a goal in the 33rd minute. The ball went over the crossbar and out instead. 石翔振 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 冯博永 in the 38th minute of the match. 徐森梁 charged in rather forcefully in the 39th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 徐森梁 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. In the 39th match minute, 上海黄浦升班马俱乐部队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 徐森梁 to maneuver through the defense. 冯博永 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 40th minute. 石翔振 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 冯博永 fired away a screaming shot towards the goal in the 44th minute, but the shot went just over the crossbar without 石翔振 having to interfere. After a very even first half the match was still tied. The players went to their respective dressing rooms to discuss the tactics for the second half.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell 孙响树 to make the kick off. 0-1 became the score in the 56th minute when 孙响树 elegantly shot the ball into goal just under the crossbar. 朱笑桑 recieved an excellent pass in front of the goal in the 63rd minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. After 68 minutes, 高希霖 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 陕西西安飞马队 and the 上海黄浦升班马俱乐部队 players grew even worse after the yellow card. After 68 minutes of play, the referee blew the whistle. It was a penalty for 陕西西安飞马队! 冯博永 struck a weak shot in the 74th minute. 石翔振 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 陕西西安飞马队. 石翔振 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 朱笑桑 in the 79th minute of the match. When 陕西西安飞马队's 冯博永 in the 87th minute got a chance for a shot 87th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 上海黄浦升班马俱乐部队's goalie prevented a goal. 徐森梁 was shown his second yellow card after 87 minutes, following a rather ugly tackle on opponent. That was the end of his participation in the match. A collision led to 上海黄浦升班马俱乐部队 getting a freekick after 88 minutes play. 徐森梁 hit a great ball. In the 90th minute 朱笑桑 shot on, it seemed, an open goal, but 石翔振 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 魏升彬 blasted a shot towards the goal in the 93rd minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without 韩誉骋 having to make a save. 96 minutes into the match, 魏升彬 notched a goal, 0-3, to the right of 陕西西安飞马队's 韩誉骋. 韩誉骋 was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. 上海黄浦升班马俱乐部队's supporters were very happy and cheered loudly because their team had won after a very close match.