League Play-Off

湖南长沙红翼俱乐部队
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) 台湾省台中狼人队's 严镇锋 started the match with a crisp pass. The crowd had been anticipating this game for weeks and the excitement in the stadium was easily visible. In the 5thth minute of the game 任翔青 who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but 台湾省台中狼人队's 赵政广 was lucky and managed to grab hold of the ball. 严镇锋 scored 0-1 in the 7th match minute with a shot that went into the goal to the right of 郭铮崇, who was just a little too slow in reacting to the shot. 任翔青 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 10th minute. 赵政广 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 台湾省台中狼人队's 赵政广 proved his good apprehension of play when he, in the 18th minute of the match, managed to save 台湾省台中狼人队 from getting a goal against them. 黄鹏亮's late challenge caught a 湖南长沙红翼俱乐部队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 黄鹏亮 helped the player get up and apologised. After a rather tough play, 台湾省台中狼人队's 黄鹏亮 got a free kick in the 20th minute. 任翔青 fired away a screaming shot towards the goal in the 21st minute, but the shot went just over the crossbar without 赵政广 having to interfere. In the 25th minute, 狄城旭 hit a crossing free kick to the open man running down the field. After some fancy dribbling in the 29th minute, 崔宇威 managed to get in a good position for a shot. 湖南长沙红翼俱乐部队's supporters rose to their feet, but 崔宇威 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 赵政广 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. 任翔青 blasted a shot towards the goal in the 31st minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without 赵政广 having to make a save. An unexpectedly hard shot by 狄城旭 in the 33rd minute of play forced 湖南长沙红翼俱乐部队's goalkeeper 郭铮崇 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 任翔青 sent away a hard shot on goal in the 35th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In a very dangerous position, a player in 台湾省台中狼人队 fell when an opponent tried to get the ball from him in the 40th minute. Penalty! 赵政广 went to the wrong direction when 倪桑雄 was taking care of the penalty kick which however missed the goal. 任翔青 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 44th minute. 赵政广 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 47th minute the ball was on its way in behind 湖南长沙红翼俱乐部队's goalkeeper 郭铮崇, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. 倪鸿鹰's late challenge caught a 台湾省台中狼人队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 倪鸿鹰 helped the player get up and apologised. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 0-1.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. 任翔青 was the one to do the kick off. 马乐悦 hit a great freekick 53 minutes into the match. When 任翔青 fell near the penalty area in the 54th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 湖南长沙红翼俱乐部队's protests and gave 任翔青 a yellow card for diving instead. 赵政广 made a wonderful reflex save on a shot from 崔宇威 in the 56th minute of play. When 倪鸿鹰 came up free with the goalie in the 58th minute, the 湖南长沙红翼俱乐部队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 倪鸿鹰 couldn't finish the play. 61 minutes into the match, 台湾省台中狼人队's goal looked a bit too open when 崔宇威 came free, but 赵政广 reached the ball before it rolled over the goal line. 董晨森 charged in rather forcefully in the 66th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 董晨森 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. After a defensive mix-up in 台湾省台中狼人队's zone, 崔宇威 stole the ball and had only the goalie to beat. 赵政广 came out of the goal and 崔宇威 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 赵棋钢 kicked well hit freekick during the 69th minute of the match. In the 70th minute, 尤轩鸿 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 任翔青 sent away a hard shot on goal in the 78th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. When 湖南长沙红翼俱乐部队's 崔宇威 in the 83rd minute got a chance for a shot 83rd didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 台湾省台中狼人队's goalie prevented a goal. 严镇锋 struck a weak shot in the 87th minute. 郭铮崇 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 台湾省台中狼人队. 狄城旭 fired away a screaming shot towards the goal in the 90th minute, but the shot went just over the crossbar without 郭铮崇 having to interfere. Thanks to some nice foot action and superb ball handling 严镇锋 in the 92nd minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck 郭铮崇 prevented the ball from getting in the gole. 台湾省台中狼人队's 狄城旭 got a good chance for a goal in the 93rd minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. 赵政广 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 倪鸿鹰 in the 97th minute of the match. 赵政广 made a wonderful reflex save on a shot from 崔宇威 in the 99th minute of play. The second half was just like the first, even and exciting. The match ended in a draw.