League Play-Off

江苏无锡钢铁人联队
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when 方森德 got the match started through his kick off. 杨平雄 was a little too slow when 于默笑 got a fine hit on the ball which went right into the goal in the 5th minute. The score was now 1-0. 台湾省台北野人俱乐部队's 白昂桦 got a good chance for a goal in the 8th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. 于默笑 recieved an excellent pass in front of the goal in the 12th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 谢真坚 took care of the ball after a well-directed shot from 方森德, even though the ball almost passed him on his left side. When 刘悦誉 fell near the penalty area in the 15th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 江苏无锡钢铁人联队's protests and gave 刘悦誉 a yellow card for diving instead. In the 15th minute, one of 江苏无锡钢铁人联队:s players had the ball in front of the goal but got pushed and fell. The referee felt it was an obvious case and blew a penalty for 江苏无锡钢铁人联队. In the 17th minute there was a penalty for 台湾省台北野人俱乐部队. 邓辉川 stepped forward and shot the ball to the right of a diving 谢真坚. 1-1. 杨平雄 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 于默笑 in the 22nd minute of the match. 江苏无锡钢铁人联队's 刘悦誉 was first on the ball when the corner was shot and he dangerously headed the ball towards goal, but 杨平雄 in the goal jumped up to prevent it from getting in. After 26 played minutes 江苏无锡钢铁人联队 got a freekick which was hit by 周棋笑. 36 minutes into the match, 台湾省台北野人俱乐部队's goalkeeper 杨平雄 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 高雄翔. 40 minutes into the match, 台湾省台北野人俱乐部队's goalkeeper 杨平雄 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 胡翀亮. 方森德 sent away a hard shot on goal in the 41st minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In the 47th minute, 于默笑 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. In the 47th minute, 白桑帆 hit a crossing free kick to the open man running down the field. The first half was very even, with the score at 1-1 when the whistle went for half-time. The players welcomed the break and quickly retired to the dressing rooms.

An unexpectedly hard shot by 于默笑 in the 54th minute of play forced 台湾省台北野人俱乐部队's goalkeeper 杨平雄 to throw himself to the left, to be able to save the ball. After some fancy dribbling in the 60th minute, 方森德 managed to get in a good position for a shot. 台湾省台北野人俱乐部队's supporters rose to their feet, but 方森德 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 谢真坚 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After a defensive mix-up in 江苏无锡钢铁人联队's zone, 白桑帆 stole the ball and had only the goalie to beat. 谢真坚 came out of the goal and 白桑帆 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. If 方森德 had kept his shot down it would have been a goal in the 68th minute. The ball went over the crossbar instead. 69 minutes into the game, 周棋笑 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 江苏无锡钢铁人联队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 台湾省台北野人俱乐部队 the free kick. After a rather tough play, 江苏无锡钢铁人联队's 周棋笑 got a free kick in the 69th minute. In the 71st minute 方森德 shot on, it seemed, an open goal, but 谢真坚 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 杨平雄 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 于默笑 in the 75th minute of the match. 胡翀亮 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 77th minute. 杨平雄 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 于默笑 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 79th minute. 杨平雄 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 杨平雄 made a wonderful reflex save on a shot from 于默笑 in the 89th minute of play. 于默笑 struck a weak shot in the 92nd minute. 杨平雄 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 江苏无锡钢铁人联队. If 方森德 had kept his shot down it would have been a goal in the 95th minute. The ball went over the crossbar and out instead. If 胡翀亮 had kept his shot down it would have been a goal in the 98th minute. The ball went over the crossbar and out instead. The 台湾省台北野人俱乐部队 players were the happier at the end of the match as they had prevented 江苏无锡钢铁人联队 from taking control. The game ends in a draw.