League Play-Off

台湾省嘉义蓝蛇俱乐部队
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when 秦锋谦 took the kick off in the first half of the match. 徐阳彬 fired away a screaming shot towards the goal in the 8th minute, but the shot went just over the crossbar without 鲁钢庭 having to interfere. 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队's 鲁钢庭 proved his good apprehension of play when he, in the 12th minute of the match, managed to save 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队 from getting a goal against them. 16 minutes into the match, 秦锋谦 had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of 钱耀平. 台湾省嘉义蓝蛇俱乐部队's manager could be seen yelling to the referee that 秦锋谦 was offside, but the referee ignored the protest. 0-1. 钱耀平 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 秦锋谦 in the 21st minute of the match. After some fancy dribbling in the 26th minute, 秦锋谦 managed to get in a good position for a shot. 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队's supporters rose to their feet, but 秦锋谦 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 钱耀平 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. In the 31st minute of the match 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队 got a corner. 台湾省嘉义蓝蛇俱乐部队's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. 杜渊常 ran over to the corner to take the kick. The corner led 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队's 杜渊常 to fire away a dangerous shot which 钱耀平 despite some difficulties managed to get hold on the ball. 周凡梁 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 34th minute. 鲁钢庭 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 周凡梁 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 41st minute. 鲁钢庭 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After 44 minutes, 潘康迪 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 台湾省嘉义蓝蛇俱乐部队 and the 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队 players grew even worse after the yellow card. After 43 minutes of play, the referee blew the whistle. It was a penalty for 台湾省嘉义蓝蛇俱乐部队! 杜渊常 walked up to take care of the penalty kick. He was aiming for the top corner, but the ball went just outside the post. After fighting hard for a draw in the first half, the players were able to take a much needed rest.

The hometeam waved at the audience when it was time for 徐阳彬 to strike the kick off in the second half. With a couple of smart ball manuevers 周凡梁 in the 55th managed to get into a good position. With a left leg 鲁钢庭 saved 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队 from getting behind. 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队's 鲁钢庭 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 周凡梁 in the 58th minute of play. A collision led to 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队 getting a freekick after 59 minutes play. 龙松鹰 hit a great ball. 鲁钢庭 made a wonderful reflex save on a shot from 徐阳彬 in the 61st minute of play. 秦锋谦 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 65th minute. 钱耀平 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 67 minutes into the match, 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队's goal looked a bit too open when 周凡梁 came free, but 鲁钢庭 reached the ball before it rolled over the goal line. When 邵皓森 fell near the penalty area in the 68th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队's protests and gave 邵皓森 a yellow card for diving instead. 69 minutes into the match, 周凡梁 notched a goal, 2-1, to the right of 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队's 鲁钢庭. 鲁钢庭 was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. In the 74th minute of the match 孔延奕 shot from a long distance. The ball could have gone into the goal to the right of the goalkeeper, but 鲁钢庭 showed his good shape when he easily got hold of the ball. An unexpectedly hard shot by 徐阳彬 in the 76th minute of play forced 吉林延边朝鲜族九头蛇代表队's goalkeeper 鲁钢庭 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 徐阳彬 recieved an excellent pass in front of the goal in the 80th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 秦锋谦 sent away a hard shot on goal in the 87th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. 92 minutes into the game, 鲁希飞 cracked a shot to the right of the goalkeeper, 2-2. 钱耀平 was not in position, and could only watch the ball fly in. The final whistle blew with the score still tied, and both teams left the pitch thinking about the missed chances that could have given their team the win.