League Play-Off

上海闸北公鹿代表队
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when 姜远德 took the kick off in the first half of the match. 赵崇升 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 6th minute. 钱兴梁 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After 8 played minutes 上海闸北公鹿代表队 got a freekick which was hit by 姜远德. 钱兴梁 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 姜远德 in the 9th minute of the match. 钱兴梁 stood for a superb save when he managed to get hold of 叶朋邦's shot from short distance in the 20th minute. A collision led to 上海闸北公鹿代表队 getting a freekick after 28 minutes play. 叶朋邦 hit a great ball. In the 29th minute of the match 俞卫 sent off a long shot with destination to the right of the goalkeeper, but 毛海桦 skillfully saved the ball. If 严骋坚 had kept his shot down it would have been a goal in the 30th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 赵崇升 sent away a hard shot on goal in the 33rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. If 严骋坚 had kept his shot down it would have been a goal in the 42nd minute. The ball went over the crossbar instead. With a couple of smart ball manuevers 严骋坚 in the 43rd managed to get into a good position. With a left leg 毛海桦 saved 上海闸北公鹿代表队 from getting behind. The score stood at 0-0 when the half time whistle went. Both sets of players seemed reasonably pleased with how the match was going.

The players of the away team seemed most concentrated when 严骋坚 stepped up to make the kick off in the second half. 姜远德 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 58th minute. 钱兴梁 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 毛海桦 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 严骋坚, who was totally free with the ball in the 61st minute. 姜远德 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 65th minute. 钱兴梁 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 76th minute 上海闸北公鹿代表队 were awarded a corner. 于雄锋 went to the cornerflag to take it. 上海闸北公鹿代表队's 于雄锋 was first on the ball when the corner was shot and he dangerously headed the ball towards goal, but 钱兴梁 in the goal jumped up to prevent it from getting in. After a defensive mix-up in 山西晋中皇家联队's zone, 赵崇升 stole the ball and had only the goalie to beat. 钱兴梁 came out of the goal and 赵崇升 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. If 赵崇升 had kept his shot down it would have been a goal in the 90th minute. The ball went over the crossbar instead. After having played for 93 minutes, 叶冰棋 managed to get in a good position for a shot on goal. 山西晋中皇家联队's supporters crossed their fingers, but 叶冰棋 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 严骋坚 sent away a hard shot on goal in the 96th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance.