League Play-Off

黑龙江双鸭山山猫队
Spectators: 35 (Terracing: 27, Seating: 8, VIP seats: 0) 邱云默 started the match with the kick off in front of an excited audience. 李扬景 hit a great freekick 3 minutes into the match. 黄建然 recieved an excellent pass in front of the goal in the 9th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. After having played for 11 minutes, 顾宇洋 managed to get in a good position for a shot on goal. 黑龙江双鸭山山猫队's supporters crossed their fingers, but 顾宇洋 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. An unexpectedly hard shot by 尹光霆 in the 15th minute of play forced 黑龙江双鸭山山猫队's goalkeeper 石凡骏 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 龚坚文 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 顾宇洋, who was totally free with the ball in the 17th minute. After some fancy dribbling in the 21st minute, 顾宇洋 managed to get in a good position for a shot. 黑龙江双鸭山山猫队's supporters rose to their feet, but 顾宇洋 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 龚坚文 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After 22 played minutes 『挑战者』龙归元海，阳潜于阴，人曰蛰龙，我却蛰心 got a freekick which was hit by 程悦城. A collision led to 黑龙江双鸭山山猫队 getting a freekick after 31 minutes play. 石亦奕 hit a great ball. If 顾宇洋 had kept his shot down it would have been a goal in the 35th minute. The ball went over the crossbar and out instead. With his leg 龚坚文 managed to avoid a goal in the 41stth minute, when 黑龙江双鸭山山猫队's 黄建然 fired away a shot with a lot of spin towards his right hand side. 龚坚文 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 顾宇洋, who was totally free with the ball in the 45th minute. 黄建然 fired away a screaming shot towards the goal in the 47th minute, but the shot went just over the crossbar without 龚坚文 having to interfere.

The players of the away team seemed most concentrated when 顾宇洋 stepped up to make the kick off in the second half. 黄建然 fired away a screaming shot towards the goal in the 54th minute, but the shot went just over the crossbar without 龚坚文 having to interfere. After 56 minutes of play, 黑龙江双鸭山山猫队's 黄建然 made it 1-0 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. 龚坚文 was left in no man's land by his defense there! 龚坚文 didn't have a chance when a screaming shot from 黄建然 went, in the 61st minute, to the upper right corner, 2-0 was the resulting score. 顾宇洋 fired away a screaming shot towards the goal in the 67th minute, but the shot went just over the crossbar without 龚坚文 having to interfere. 魏振崇 charged in rather forcefully in the 68th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 魏振崇 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. The supporters of 黑龙江双鸭山山猫队 booed when 『挑战者』龙归元海，阳潜于阴，人曰蛰龙，我却蛰心 was adjudged a doubtful freekick after 68 match minutes in a wonderful position. 魏振崇 didn't get a good kick on the ball. 70 minutes into the match, 『挑战者』龙归元海，阳潜于阴，人曰蛰龙，我却蛰心's goal looked a bit too open when 顾宇洋 came free, but 龚坚文 reached the ball before it rolled over the goal line. 顾宇洋 hit a great freekick 74 minutes into the match. If 邱云默 had kept his shot down it would have been a goal in the 75th minute. The ball went over the crossbar instead. 胡斐响 hit a great freekick 76 minutes into the match. After a rather tough play, 『挑战者』龙归元海，阳潜于阴，人曰蛰龙，我却蛰心's 秦伟星 got a free kick in the 81st minute. 90 minutes into the match, 『挑战者』龙归元海，阳潜于阴，人曰蛰龙，我却蛰心's goal looked a bit too open when 顾宇洋 came free, but 龚坚文 reached the ball before it rolled over the goal line. 顾宇洋 fired away a screaming shot towards the goal in the 92nd minute, but the shot went just over the crossbar without 龚坚文 having to interfere. After having played for 96 minutes, 顾宇洋 managed to get in a good position for a shot on goal. 黑龙江双鸭山山猫队's supporters crossed their fingers, but 顾宇洋 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. The referee blew his whistle, and the match came to a close. The players exchanged shirts and headed down the tunnel. The 黑龙江双鸭山山猫队 fans cheered their team off the field, for while 『挑战者』龙归元海，阳潜于阴，人曰蛰龙，我却蛰心 had put up a good fight, they were unable to come out of the game with any points to show for their effort.