League Play-Off

台湾省台东县摩羯联队
Spectators: 35 (Terracing: 27, Seating: 8, VIP seats: 0) An unexpectedly hard shot by 鲁夕政 in the 5th minute of play forced 台湾省台东县摩羯联队's goalkeeper 柯震西 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 鲁夕政 might have been able to make a better finish in the 10th minute when he tried to place a hard shot over 柯震西. Instead the ball went over the crossbar and out. 鲁夕政 ran back to his position shaking his head. A sloppy throw-in by 龙永辉 in the 12th minute of the game went astray and was snapped up by 云南保山红魔联队's 洪峰常. After 13 minutes, 卓树誉 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 台湾省台东县摩羯联队 and the 云南保山红魔联队 players grew even worse after the yellow card. In the 13th minute there was a penalty for 云南保山红魔联队. 魏悦翀 stepped forward and shot the ball to the right of a diving 柯震西. 0-1. After having played for 21 minutes, 鲁夕政 managed to get in a good position for a shot on goal. 云南保山红魔联队's supporters crossed their fingers, but 鲁夕政 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. In the 22nd minute 魏悦翀 shot on, it seemed, an open goal, but 柯震西 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. The referee was alert and spotted a serious foul by 鲁潮正 during the 24th minute. The player immediately received a yellow card. 鲁潮正 hit a great freekick 24 minutes into the match. 28 minutes into the match, 云南保山红魔联队's goalkeeper 鲁昆亮 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 黄鸿康. After some careless play in the 台湾省台东县摩羯联队 defense, 魏悦翀 kicked a shot that curved into the net to the right of 柯震西. The 台湾省台东县摩羯联队 fans voiced their displeasure as they felt that 柯震西 should have stopped the shot. 鲁夕政 sent away a hard shot on goal in the 36th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. After having played for 38 minutes, 魏悦翀 managed to get in a good position for a shot on goal. 云南保山红魔联队's supporters crossed their fingers, but 魏悦翀 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 鲁夕政 sent away a hard shot on goal in the 38th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. 龙天翀's shot was meant for the net just under the crossbar, but 柯震西 read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 40th minute of play. 台湾省台东县摩羯联队's 鲁潮正 got his second yellow card of the match in the 44th minute. The referee ordered 鲁潮正 off the ground. The supporters of 云南保山红魔联队 booed when 台湾省台东县摩羯联队 was adjudged a doubtful freekick after 45 match minutes in a wonderful position. 鲁潮正 didn't get a good kick on the ball. 鲁夕政 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 46th minute. 柯震西 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. A collision led to 台湾省台东县摩羯联队 getting a freekick after 47 minutes play. 温彬坚 hit a great ball. The 台湾省台东县摩羯联队 players were disheartened as they walked off the pitch after the first half. 云南保山红魔联队 were winning 0-3.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and 鲁夕政 made a kick off. If 鲁夕政 had kept his shot down it would have been a goal in the 55th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 58 minutes into the game, one of 台湾省台东县摩羯联队:s players got tackled near the goal, and the referee blew for a penalty. A collision led to 台湾省台东县摩羯联队 getting a freekick after 62 minutes play. 于邦誉 hit a great ball. The supporters of 云南保山红魔联队 booed when 台湾省台东县摩羯联队 was adjudged a doubtful freekick after 64 match minutes in a wonderful position. 龙永辉 didn't get a good kick on the ball. 鲁昆亮 took care of the ball after a well-directed shot from 黄鸿康, even though the ball almost passed him on his left side. 柯震西 stood for a superb save when he managed to get hold of 鲁夕政's shot from short distance in the 73rd minute. 鲁夕政 recieved an excellent pass in front of the goal in the 88th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. In the 89th minute, 魏悦翀 had to be helped off the field due to a pulled leg muscle. After 89 minutes, 曲昆骏 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 台湾省台东县摩羯联队 and the 云南保山红魔联队 players grew even worse after the yellow card. 云南保山红魔联队 made a substitution. 沈军阳 replaced 魏悦翀. In the 91st match minute, 台湾省台东县摩羯联队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 曲昆骏 to maneuver through the defense. After a rather tough play, 台湾省台东县摩羯联队's 于邦誉 got a free kick in the 92nd minute. 黄鸿康's late challenge caught a 云南保山红魔联队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 黄鸿康 helped the player get up and apologised. The supporters of 云南保山红魔联队 booed when 台湾省台东县摩羯联队 was adjudged a doubtful freekick after 96 match minutes in a wonderful position. 黄鸿康 didn't get a good kick on the ball. The 台湾省台东县摩羯联队 fans had already started to leave before the final whistle blew. 云南保山红魔联队 were clearly better and deserved to take the win.