League Play-Off

王子公园球场
Spectators: 35 (Terracing: 27, Seating: 8, VIP seats: 0) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when Florin Răducioiu got the match started through his kick off. 任风烨 took the ball and in the 5 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised 蒋明渊. 蒋明渊 dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 1-0. A collision led to 辽宁沈阳梭子鱼队 getting a freekick after 8 minutes play. 姚荣骏 hit a great ball. 黄银岩 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Florin Răducioiu in the 10th minute of the match. 黄鹏骏 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 12th minute. 蒋明渊 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 卓永挺 fired away a screaming shot towards the goal in the 14th minute, but the shot went just over the crossbar without 蒋明渊 having to interfere. The audience thought a goal was coming when 黄鹏骏 got free with 蒋明渊 in the 16th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. 21 minutes into the match, 蒋战霖 had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of 黄银岩. 辽宁沈阳梭子鱼队's manager could be seen yelling to the referee that 蒋战霖 was offside, but the referee ignored the protest. 1-1. The supporters of 辽宁沈阳梭子鱼队 booed when 香港和記黃埔有限公司 was adjudged a doubtful freekick after 25 match minutes in a wonderful position. 毛誉南 didn't get a good kick on the ball. 34 minutes into the game, 谢震亮 threw the ball into play from the sideline. 辽宁沈阳梭子鱼队's 高渊星 quickly snatched the ball and retained possesion. Florin Răducioiu fired away a screaming shot towards the goal in the 37th minute, but the shot went just over the crossbar without 黄银岩 having to interfere. 2-1 became the score in the 39th minute when 任风烨 elegantly shot the ball into goal just under the crossbar. When 任风烨 in the 44th play minute got the chance to kick a hard shot on goal from short distance neither the defense or 蒋明渊 kept up with the ball and suddenly the score was 3-1 when the ball slipped into goal inside the left pole. 柳庭政 kicked well hit freekick during the 48th minute of the match. The away team players looked dejected as the walked off the pitch at half time. They had fought hard, but were still losing 3-1.

The wind increased when 任风烨 made the kick off in the second half. 蒋明渊 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 任风烨 in the 52nd minute of the match. 黄银岩 made an important save on a dangerous shot by 柳庭政 in the 57th minute. In the 66th minute of the match, 蒋战霖 got a very nice opportunity to score, but 黄银岩 was well-placed and pushed the ball away from the goal at the left post. 辽宁沈阳梭子鱼队's defense didn't have a chance, in the 73rd minute, when 鲁益文 scored to the left of an out of position 黄银岩, making the score, 3-3. 黄银岩 made an important save on a dangerous shot by 蒋战霖 in the 77th minute. 蒋明渊 took care of the ball after a well-directed shot from 任风烨, even though the ball almost passed him on his left side. 90 minutes into the game, 高渊星 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 辽宁沈阳梭子鱼队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 香港和記黃埔有限公司 the free kick. In the 90th match minute, 辽宁沈阳梭子鱼队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 高渊星 to maneuver through the defense. In the 96th minute 任风烨 shot on, it seemed, an open goal, but 蒋明渊 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 辽宁沈阳梭子鱼队 were awarded a corner in the 97th minute after 香港和記黃埔有限公司's defender lost control of the ball, allowing it to roll out over the line. 董霖旭 took the corner. The 香港和記黃埔有限公司 players were relieved to hear the final whistle blow to end the match. The away crowd was happy to see their team win after a very tight game.