League Play-Off

台湾省高雄县巨蝎队
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) It was fairly windy and cold on the field when 曲崇宇 kicked off to start the match. 姜峰昂 didn't have a chance when a screaming shot from 秦榕誉 went, in the 4th minute, to the upper right corner, 1-0 was the resulting score. When 上海国际足球俱乐部's 陶岚迪 in the 7th minute got a chance for a shot 7th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 台湾省高雄县巨蝎队's goalie prevented a goal. With a couple of smart ball manuevers 陶岚迪 in the 9th managed to get into a good position. With a left leg 邓谦博 saved 台湾省高雄县巨蝎队 from getting behind. 曲崇宇 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 12th minute. 姜峰昂 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 谢彬荣 recieved an excellent pass in front of the goal in the 15th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 邓川钢 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 19th minute. 邓谦博 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 邓谦博 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 邓川钢, who was totally free with the ball in the 29th minute. 姜峰昂 took care of the ball after a well-directed shot from 曲崇宇, even though the ball almost passed him on his left side. 曲崇宇 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 33rd minute. 姜峰昂 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After a rather tough play, 台湾省高雄县巨蝎队's 唐斌战 got a free kick in the 39th minute. In the 42nd minute the ball was on its way in behind 台湾省高雄县巨蝎队's goalkeeper 邓谦博, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. When 谢彬荣 came up free with the goalie in the 43rd minute, the 上海国际足球俱乐部 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 谢彬荣 couldn't finish the play. In the 45th minute, 陶岚迪 ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. 邓谦博 was frozen by the shot and now it was 1-1. After the first half the score was level. The break gave the players a chance to catch their breath, whilst the managers went over the tactics with them again.

The wind increased when 陶岚迪 made the kick off in the second half. 陶岚迪 recieved an excellent pass in front of the goal in the 52nd minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. In the 54th minute, 秦榕誉 hit a crossing free kick to the open man running down the field. An unexpectedly hard shot by 史翀斐 in the 62nd minute of play forced 上海国际足球俱乐部's goalkeeper 姜峰昂 to throw himself to the left, to be able to save the ball. After 62 played minutes 上海国际足球俱乐部 got a freekick which was hit by 谢彬荣. 卓超建 struck a weak shot in the 63rd minute. 姜峰昂 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 台湾省高雄县巨蝎队. 邓川钢 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 65th minute. 邓谦博 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 陶岚迪 sent away a hard shot on goal in the 69th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 姜峰昂 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 卓超建, who was totally free with the ball in the 73rd minute. 上海国际足球俱乐部's 陶岚迪 got a good chance for a goal in the 79th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. 陶岚迪 in the 81stth minute had a little luck and got a chance for a shot in front of the goal. Without hesitation aimed to the right of 邓谦博, who managed to lunge to the right direction and made a save. An unexpectedly hard shot by 谢彬荣 in the 82nd minute of play forced 台湾省高雄县巨蝎队's goalkeeper 邓谦博 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 上海国际足球俱乐部's 姜峰昂 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 曲崇宇 in the 84th minute of play. When 卓超建 came up free with the goalie in the 85th minute, the 台湾省高雄县巨蝎队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 卓超建 couldn't finish the play. 卓超建 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 90th minute. 姜峰昂 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After some fancy dribbling in the 94th minute, 曲崇宇 managed to get in a good position for a shot. 台湾省高雄县巨蝎队's supporters rose to their feet, but 曲崇宇 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 姜峰昂 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. 上海国际足球俱乐部's fans were overjoyed with their teams well-earned victory and stayed in the stadium long after the final whistle to celebrate the win.