Friendly League

Stadion Pszowik
Spectators: 39 (Terracing: 30, Seating: 9, VIP seats: 0) In the 5th match minute, Kolonia Radlin was awarded a freekick, the ball was picked up by Tolek Brzeszczak to maneuver through the defense. After recieving a nice pass, GÓRNIK PSZÓW's Marek Slazak tried to score from far away in the 6th minute, but the ball went over the crossbar. Juan Luis Carneiro made a wonderful reflex save on a shot from Marek Bergkamp in the 9th minute of play. Elvin Sexton recieved an excellent pass in front of the goal in the 10th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 12 minutes into the match, GÓRNIK PSZÓW's goal looked a bit too open when Marek Bergkamp came free, but Juan Luis Carneiro reached the ball before it rolled over the goal line. After some fancy dribbling in the 17th minute, Damian Majewski managed to get in a good position for a shot. GÓRNIK PSZÓW's supporters rose to their feet, but Damian Majewski was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Talha Mertkal breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. Juan Luis Carneiro took care of the ball after a well-directed shot from Marek Bergkamp, even though the ball almost passed him on his left side. After 27 played minutes GÓRNIK PSZÓW got a freekick which was hit by Sharma Di Stéfano. When the match clock showed 29 minutes, the score became 1-0 when Damian Majewski sped through Kolonia Radlin's defense and sent away a curving shot that went into the net to the right of Talha Mertkal. An unexpectedly hard shot by Marek Bergkamp in the 33rd minute of play forced GÓRNIK PSZÓW's goalkeeper Juan Luis Carneiro to throw himself to the left, to be able to save the ball. 42 minutes into the match, GÓRNIK PSZÓW's goal looked a bit too open when Marek Bergkamp came free, but Juan Luis Carneiro reached the ball before it rolled over the goal line. In the 45th minute, Ulryk Borowski hit a crossing free kick to the open man running down the field. In the 47th match minute, Kolonia Radlin was awarded a freekick, the ball was picked up by Kazimierz Iwanowski to maneuver through the defense. Kazimierz Iwanowski hit a great freekick 49 minutes into the match. The away team players looked dejected as the walked off the pitch at half time. They had fought hard, but were still losing 1-0.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell Damian Majewski to make the kick off. With a couple of smart ball manuevers Marek Bergkamp in the 56th managed to get into a good position. With a left leg Juan Luis Carneiro saved GÓRNIK PSZÓW from getting behind. In the 60th minute the ball was on its way in behind GÓRNIK PSZÓW's goalkeeper Juan Luis Carneiro, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. 61 minutes into the match, GÓRNIK PSZÓW's Elvin Sexton sent off a blazing shot straight on target, a shot that Talha Mertkal narrowly saved just below the crossbar. After 63 minutes, Damian Majewski made it 2-0 with a short kick to the right side. Kolonia Radlin's Talha Mertkal tried to save the shot but he was too slow in reacting to the shot. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Marek Bergkamp in the 83rd minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Juan Luis Carneiro prevented the ball from getting in the gole. In the 84th minute Kolonia Radlin were awarded a corner. Feliks Marek went to the cornerflag to take it. After taking down the ball on Kolonia Radlin's corner Teobald Ludwa fired away a hard shot, but the defenders efficiently covered the most dangerous angles and Juan Luis Carneiro quite easily take care of the ball. Juan Luis Carneiro had great luck who in the 85thth minute grab hold of the ball when Teobald Ludwa from a short distance tried to put the ball inside the right post. With a couple of smart ball manuevers Teobald Ludwa in the 85th managed to get into a good position. With a left leg Juan Luis Carneiro saved GÓRNIK PSZÓW from getting behind. 88 minutes into the match, GÓRNIK PSZÓW's Damian Majewski sent off a blazing shot straight on target, a shot that Talha Mertkal narrowly saved just below the crossbar. When Sharma Di Stéfano fell near the penalty area in the 89th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored GÓRNIK PSZÓW's protests and gave Sharma Di Stéfano a yellow card for diving instead. If Marek Bergkamp had kept his shot down it would have been a goal in the 91st minute. The ball went over the crossbar instead. In the 91st minute Marek Bergkamp shot on, it seemed, an open goal, but Juan Luis Carneiro saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Sharma Di Stéfano was shown his second yellow card after 97 minutes, following a rather ugly tackle on opponent. That was the end of his participation in the match. The supporters of Kolonia Radlin booed when GÓRNIK PSZÓW was adjudged a doubtful freekick after 97 match minutes in a wonderful position. Sharma Di Stéfano didn't get a good kick on the ball.